Robert Schilling — I Ask Why* şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert Schilling adlı sanatçının "I Ask Why*" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The girl on the street corner can’t wave back at me
I asked her why and she had to think
She turned away and said that times really have changed
I don’t know why she looked the same
Oh, I ask why all her love I’ll have to lose today
Oh, I ask why all her time she’ll spend to turn away from me
Oh, I ask why
Why must you play this charade with me?
The girl from the sandbox once wore a necklace that I had made
I don’t know why she forgot those days
She said from beneath her pearls that these were the real things
I don’t know why she looked so fake
The girl from laundry just had waved back at me
I don’t know why I forgot her name
She said from beneath her clothes that times really have changed
I don’t know why she’s bothering me
© 1992 South Brunswick Songs (BMI)
Şarkı sözü çevirisi
Sokak köşesindeki kız bana el sallayamaz.
Ona nedenini sordum ve düşünmek zorunda kaldı
Geri döndü ve zamanın gerçekten değiştiğini söyledi
Neden aynı göründüğünü bilmiyorum.
Oh, bugün neden tüm sevgisini kaybetmek zorunda kalacağımı soruyorum
Oh, neden tüm zamanını benden uzaklaşmak için harcayacağını soruyorum.
Oh, nedenini soruyorum
Neden benimle bu maskaralığı oynamak zorundasın?
Kum havuzundaki kız bir keresinde benim yaptığım bir kolye takıyordu.
O günleri neden unuttuğunu bilmiyorum.
İncilerinin altından bunların gerçek şeyler olduğunu söyledi.
Neden bu kadar sahte göründüğünü bilmiyorum.
Çamaşırhanedeki kız bana el salladı.
Adını neden unuttuğumu bilmiyorum.
Kıyafetlerinin altından zamanın gerçekten değiştiğini söyledi.
Neden beni rahatsız ettiğini bilmiyorum.
© 1992 South Brunswick şarkıları (BMI)