Robert Skoro — Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert Skoro adlı sanatçının "Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sittin' on your windowsill
5th Avenue is doing well
But the sky’s about to break, it seems
Listenin' to the radio
A little AM hip-hop show
That you’re only supposed to get in Queens
Smell of sweet grass burnin' up Ice water sweatin' in a cup
But you said, that Heaven is only a feeling
And you said, that lovin' is a lonely demon
So then, life should have a different meanin'
I’ll get by, I’ll get by, I’ll get by King James and Rastafari
Us and them, and I and I Maybe these things are really the same
Because one again the holiday
Lies in peacefulness and honesty
But people just call them by different names
How can it be anything but good
To pull your fears up by the hood
But you said, that Heaven is only a feeling
And you said, that lovin' is a lonely demon
So then, life should have a different meanin'
I’ll get by, I’ll get by, I’ll get by
Şarkı sözü çevirisi
Pencere pervazına oturuyorum.
5. Cadde iyi gidiyor
Ama gökyüzü kırılmak üzere, öyle görünüyor ki
Dinlediğiniz radyo'
Küçük bir AM hip-hop gösterisi
Sadece Queens'e girmen gerektiğini.
Tatlı çimlerin kokusu buzlu su yakıyor bir bardakta terliyor
Ama sen dedin ki, Cennet sadece bir duygudur
Ve sen, aşkın yalnız bir İblis olduğunu söyledin.
O zaman hayatın farklı bir anlamı olmalı.
Geçeceğim, geçeceğim, Kral James ve Rastafari'yi geçeceğim
Biz ve onlar, ve ben ve ben belki bu şeyler gerçekten aynıdır
Çünkü yine bir tatil
Sükunet ve dürüstlük yatıyor
Ama insanlar sadece onları farklı isimlerle çağırıyor
Nasıl iyi bir şey olabilir
Korkularını kaputun arkasına çekmek için
Ama sen dedin ki, Cennet sadece bir duygudur
Ve sen, aşkın yalnız bir İblis olduğunu söyledin.
O zaman hayatın farklı bir anlamı olmalı.
Geçineceğim, geçineceğim, geçineceğim