Roberta Flack — 25th Of Last December şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberta Flack adlı sanatçının "25th Of Last December" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Many reason to remember
25th of last December
How it felt
When you would hold me In your loving arms
Now the summer’s come and gone
You’re away
Christmas day’s just not the same
Guess I’ll cry away my pain
You left home this past September
Now the fire’s just an ember
We were once so warm and tender
Now you’re movin' on We were once that special blend
Of me and you
Love was true
And love was new
Now the clouds are passing through
Visions of a warm December love
But that’s all gone now
An empty space where we made love
Right here in my lonely bed
You’re in my memory
So clear
I feel your presence
If I reached out
It’s like I’d find you there
Winter nights snowflakes dancing
Mysteries of life entrance me With the thrill of winter closeness
Only we could share
Now my nights are spent alone
Since you were gone
On my very own
My pain has grown
Şarkı sözü çevirisi
Hatırlamak için birçok sebep
Geçen Aralık ayının 25'i
Nasıl hissettim
Beni sevecen kollarında tuttuğun zaman
Şimdi yaz geldi ve gitti
Kaldı
Noel günü sadece aynı değil
Sanırım acımı ağlayacağım.
Geçen Eylülde evden ayrıldın.
Şimdi ateş sadece bir köz
Bir zamanlar çok sıcak ve hassastık.
Şimdi devam ediyorsun. bir zamanlar o özel karışımdık.
Beni ve seni.
Aşk doğruydu
Ve aşk yeniydi
Şimdi bulutlar geçiyor
Sıcak bir aralık aşkı vizyonları
Ama şimdi hepsi gitti
Seviştiğimiz boş bir yer.
Burada yalnız yatağımda
Sen benim hafızamdasın
Çok açık
Varlığını hissediyorum
Eğer ulaşırsam
Sanki Seni orada bulacakmışım gibi.
Kış geceleri kar taneleri dans
Hayatın gizemleri beni kış yakınlığının heyecanıyla tanıştırıyor
Sadece biz paylaşabiliriz
Şimdi gecelerim yalnız geçiyor.
Gittiğinden beri
Kendi başıma
Acım büyüdü.