Roberta Flack — I ( Who Have Nothing) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberta Flack adlı sanatçının "I ( Who Have Nothing)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I, I who have nothing
And I I who have no one
Adore you, and want you so
I’m just a no one
With nothing to give you
But, oh I love you
He, he buys you diamonds
Bright, sparkling diamonds
But believe me, dear
Believe me when I say
He can give you the world
But he’ll never love you
The way
I love you
You can go any place you want
To fancy clubs and restaurants
But I can only watch you
With my nose pressed
Up against the window pane
Oh, I I who have nothing
And I I who have no one
Must watch you go Passing by Wrapped in the arms
Of someone else
When, darling
It is I Who loves you
Oh…
Şarkı sözü çevirisi
Ben, ben hiçbir şeyim yok
Ve ben kimsem yok
Sana tapıyorum ve seni istiyorum
Ben sadece bir hiçim
Hiçbir şey ile sana verecek
Ama, oh seni seviyorum
Sana elmas alıyor.
Parlak, ışıltılı elmaslar
Ama inan bana, tatlım.
Dediğimde inan bana
Sana dünyaları verir
Ama seni asla sevmeyecek.
Yöntem
Seni seviyorum
İstediğiniz herhangi bir yere gidebilirsiniz
Şık kulüplere ve restoranlara
Ama yaLnızca izlerim seni
Burnumu bastırarak
Pencere bölmesine karşı Yukarı
Oh, ben hiçbir şeyim yok
Ve ben kimsem yok
Kollarına sarılarak geçerken seni izlemeliyim.
Başka birinin
Ne zaman, sevgilim
Seni seven benim
Ey…