Roberta Flack — Prelude To A Kiss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberta Flack adlı sanatçının "Prelude To A Kiss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you hear
My song in blue
Like a flower crying
For the dew
That’s just my heart serenading you
A prelude to a kiss
And if you hear a song that grows
From my tender sentimental woes
That was my heart trying to compose
A prelude to a kiss
Though it’s just a simple melody
With nothing fancy
Nothing much
You could turn it to a symphony
A Shubert tune with a Gershwin touch
Oh how my love song gently cries
For the tenderness within your eyes
And my love is a prelude that never dies
A prelude to a kiss
Though it’s just a simple melody
With nothing fancy
Nothing much
You can turn it to a symphony
It’s a Shubert tune with a Gershwin touch
Oh how my love song gently cries
For the tenderness within your eyes
And my love is a prelude that never dies
A prelude to a kiss
Şarkı sözü çevirisi
Eğer duyarsan
Mavi şarkım
Ağlayan bir çiçek gibi
Çiğ için
Bu sadece kalbim sana serenat yapıyor
Bir öpücük için bir başlangıç
Ve eğer büyüyen bir şarkı duyarsan
İhale duygusal sıkıntılarımdan
Bu benim kalbim bestelemeye çalışıyordu
Bir öpücük için bir başlangıç
Bu sadece basit bir melodi olsa da
Fantezi bir şey ile
Fazla bir şey değil
Bir senfoniye çevirebilirsin.
Gershwin dokunuşlu bir Shubert melodisi
Oh, aşk şarkım yavaşça ağlıyor
Gözlerindeki hassasiyet için
Ve aşkım asla ölmeyen bir başlangıçtır
Bir öpücük için bir başlangıç
Bu sadece basit bir melodi olsa da
Fantezi bir şey ile
Fazla bir şey değil
Bir senfoniye çevirebilirsin.
Gershwin dokunuşlu bir Shubert melodisi
Oh, aşk şarkım yavaşça ağlıyor
Gözlerindeki hassasiyet için
Ve aşkım asla ölmeyen bir başlangıçtır
Bir öpücük için bir başlangıç