Roberta Miranda — O Ideal Pra Mim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberta Miranda adlı sanatçının "O Ideal Pra Mim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tô querendo um amor
Um amor descomplicado pra amar
Mas percebo que é difícil
Prometo juro que vou procurar
E quem sabe a minha sina
Te querer como te quero
Além dos mares
Me prender nas armadilhas do destino
Mas prefiro enlouquecer a te perder
O ideal pra mim
É que o dia começasse nos teus braços
Que a noite adormecesse com teus beijos
E que o tempo só andasse quando eu mandasse
O ideal pra mim
Por tanto amor que sinto
É ser um pouco feliz
Dessa paixão eu te confesso Que sou aprendiz
E se alguém me perguntar sobre amor
Fico calada
Mas com tanta experiência
Eu achava que entendia um pouco de amor
Quando fui arrebatada
Me assustei, me enverguei
Qual caça ao caçador
E quem sabe a minha sina…
O ideal par mim…
Şarkı sözü çevirisi
Bir aşk istiyorum
Sevmek için karmaşık olmayan bir aşk
Ama zor olduğunu biliyorum
Söz veriyorum, yemin ederim bakacağım.
Ve kim bilir benim sina
Seviyorum seni seni seviyorum
Denizlerin ötesinde
Beni kader tuzaklarında yakala
Ama seni kaybetmektense delirmeyi tercih ederim.
Benim için ideal
O gün kollarında başladı mı
Gece öpücüklerinle uykuya dalsın
Ve o zaman sadece emrettiğimde gitti
Benim için ideal
O kadar çok aşk için hissediyorum
Biraz mutlu olmak
Bu tutkunun bir çırak olduğumu İTİRAF EDİYORUM
Ya birisi bana aşk hakkında soru sorarsa
Sessizim.
Ama çok fazla deneyime sahip
Küçük bir aşkı anladığımı sanıyordum.
Kaçırıldığımda
Korktum, biraz korkmuştum
Avcı için hangi av
Ve kim bilir benim sina…
İdeal çift beni…