Roberto Angelini — Dicembre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Angelini adlı sanatçının "Dicembre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dicembre
parla con il sole e si stende
in cerca di calore in fondo lui
non sa cosa vuol dire amore
non sa cosa vuol dire amare
E io mi ritrovai da solo
improvvisamente
come la neve al suolo
cade e non si sente
cade e non si sente
Non ho più paura e e sinceramente
volto pagina e vado oltre
in fondo non è stato niente
non è stato niente
Dicembre…
Dicembre
parla con la luna e si stende
in cerca di fortuna in fondo lui
ha così paura ancora
ha così paura ancora
E io mi ritrovai da solo
improvvisamente
come la neve al suolo
cade e non si sente
cade e non si sente
Non ho più bisongo e e sinceramente
volto pagina e vado oltre
in fondo non è stato niente
non è stato niente
in fondo non è stato niente
non è stato niente
Dicembre…
(Grazie a Carola Cerritelli per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Aralık
güneşle konuş ve uzan
alt o ısı arıyor
o zaman aşkın ne demek olduğunu bilmiyor
ne sevmeyi bilmiyor
Ve kendimi yalnız buldum
aniden
yerde kar gibi
düşer ve hissetmez
düşer ve hissetmez
Artık korkmuyorum ve içtenlikle
sayfa yüzü ve git
sonuçta, hiçbir şey değildi
önemli bir şey değildi.
Aralık…
Aralık
ay ile konuş ve uzan
derinlerde şans arıyor
henüz çok korkuyor
henüz çok korkuyor
Ve kendimi yalnız buldum
aniden
yerde kar gibi
düşer ve hissetmez
düşer ve hissetmez
Artık bizonum yok ve dürüst olmak gerekirse
sayfa yüzü ve git
sonuçta, hiçbir şey değildi
önemli bir şey değildi.
sonuçta, hiçbir şey değildi
önemli bir şey değildi.
Aralık…
(Bu metin için Carola Cerritelli'ye teşekkürler)