Roberto Carlos — El Portón şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Carlos adlı sanatçının "El Portón" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me pare de frente al portón
se acerco mi perro alegremente
luego mis valijas apoye
yo volvi…
Todo estaba igual como era antes
casi nada se modifico
creo que tan soló yo cambie
y volvi…
yo volvi y me voy a quedar
porque aquí, aquí es mi lugar
yo volvi a lo que ayer deje
yo volvi…
Lentamente esa puerta abrí
y deje la luz entrar primero
todo mi pasado ilumine
y entre…
Mi retrato en la pared colgado
medio amarillento por el tiempo
parecía cuestionandome
y yo hable…
donde fuí no me pude quedar
porque aquí, aquí es mi lugar
yo volvi a lo que ayer deje
yo volvi…
sin saber despues de tánto tiempo
si alguien me estaría esperando
pasos indecisos camíne
y paré…
Cuando vi que dos brazos abiertos
me abrazáron como antiguamente
tanto por decir y me calle
y lloré…
yo volvi y me voy a quedar
porque aquí, aquí es mi lugar
yo volvi a lo que ayer deje
yo volvi…
yo volvi y me voy a quedar
porque aquí, aquí es mi lugar
yo volvi a lo que ayer deje
yo volvi…
Me pare de frente al portón
se acerco mi perro alegremente…
Şarkı sözü çevirisi
Kapının önünde duruyorum
Köpeğime neşeyle yaklaştım
sonra bavullarım beni destekliyor
Geri geldim …
Her şey eskisi gibi oldu
neredeyse hiçbir şey değişmedi
Sanırım değiştim.
ve geri döndüm…
Geri geldim ve kalmaya karar verdim.
çünkü burası, burası benim yerim.
Dün bıraktığım şeye geri döndüm.
Geri geldim …
Yavaşça o kapı açıldı
ve önce ışığı içeri al.
tüm geçmişim aydınlandı
ve arasında…
Portrem duvara asıldı
zamanla yarı sarımsı
beni sorguluyor gibiydi.
ve ben konuştum…
gittiğim yerde kalamadım.
çünkü burası, burası benim yerim.
Dün bıraktığım şeye geri döndüm.
Geri geldim …
bu kadar uzun süre sonra bilmeden
eğer biri beni bekliyor olsaydı
kararsız adımlar yürümek
ve durdum…
İki kolun açık olduğunu gördüğümde
eskiden olduğu gibi bana sarıldılar.
çok fazla şey söyledim ve susuyorum.
ve ağladım…
Geri geldim ve kalmaya karar verdim.
çünkü burası, burası benim yerim.
Dün bıraktığım şeye geri döndüm.
Geri geldim …
Geri geldim ve kalmaya karar verdim.
çünkü burası, burası benim yerim.
Dün bıraktığım şeye geri döndüm.
Geri geldim …
Kapının önünde duruyorum
Köpeğime neşeyle yaklaştım…