Roberto Carlos — Eu Quero Apenas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Carlos adlı sanatçının "Eu Quero Apenas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu quero apenas olhar os campos
Eu quero apenas cantar meu canto
Eu só não quero cantar sozinho
Eu quero um coro de passarinho
Quero levar o meu canto amigo
A qualquer amigo que precisar
(Refrão)
Eu quero ter um milhão de amigos
E bem mais forte poder cantar
Eu quero ter um milhão de amigos
E bem mais forte poder cantar
Eu quero apenas um vento forte
Levar meu barco no rumo norte
E no caminho o que eu pescar
Quero dividir quando lá chegar
Quero levar o meu canto amigo
A qualquer amigo que precisar
(Refrão)
Eu quero crer na paz do futuro
Eu quero ter um quintal sem muro
Quero meu filho pisando firme
Cantando alto, sorrindo livre
Quero levar o meu canto amigo
A qualquer amigo que precisar
(Refrão)
Eu quero amor decidindo a vida
Sentir a força da mão amiga
O meu irmão com sorriso aberto
Se ele chorar quero estar por perto
Quero levar o meu canto amigo
A qualquer amigo que precisar
(Refrão)
Venha comigo olhar os campos
Cante comigo também meu canto
Eu só não quero cantar sozinho
Eu quero um coro de passarinhos
Quero levar o meu canto amigo
A qualquer amigo que precisar
(Refrão 2x)
Şarkı sözü çevirisi
Sadece tarlalara bakmak istiyorum.
Sadece şarkımı söylemek istiyorum.
Yalnız şarkı söylemek istemiyorum.
Bir kuş Korosu istiyorum
Köşe arkadaşımı almak istiyorum
İhtiyacınız olan herhangi bir arkadaşa
(Koro)
Bir milyon arkadaşa sahip olmak istiyorum
Ve çok daha güçlü şarkı gücü
Bir milyon arkadaşa sahip olmak istiyorum
Ve çok daha güçlü şarkı gücü
Sadece güçlü bir rüzgar istiyorum
Teknemi kuzeye götür.
Ve yolda balık tutuyorum
Oraya vardığımda ayrılmak istiyorum.
Köşe arkadaşımı almak istiyorum
İhtiyacınız olan herhangi bir arkadaşa
(Koro)
Geleceğin huzuruna inanmak istiyorum.
Duvarsız bir arka bahçeye sahip olmak istiyorum
Oğlumun sert adım atmasını istiyorum
Yüksek sesle şarkı söylemek, özgürce gülümsemek
Köşe arkadaşımı almak istiyorum
İhtiyacınız olan herhangi bir arkadaşa
(Koro)
Ben aşk karar hayat istiyorum
Yardım elinin gücünü hissedin
Açık bir gülümseme ile kardeşim
Eğer ağlarsa, etrafta olmak istiyorum.
Köşe arkadaşımı almak istiyorum
İhtiyacınız olan herhangi bir arkadaşa
(Koro)
Benimle gel, tarlalara bak.
Benimle de şarkımı söyle
Yalnız şarkı söylemek istemiyorum.
Bir kuş Korosu istiyorum
Köşe arkadaşımı almak istiyorum
İhtiyacınız olan herhangi bir arkadaşa
(Koro 2x)