Roberto Carlos — Existe Algo Errado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Carlos adlı sanatçının "Existe Algo Errado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Você não me fala, mas bem que eu pressinto
Existe algo errado entre nós dois
Você não me olha, não vê que eu sinto
O nosso amor ficando pra depois
Você já não ri, não faz mais brincadeiras
Eu acho que tudo envelheceu
Você e o silêncio, tristeza e cansaço
Eu acho que o amor já se perdeu
Olha a minha vida e a sua vida
Eu faço parte de você
Vamos dividir essa tristeza
Chorar juntos, depois nos abraçar
Você não me fala, mas bem que eu pressinto
Existe algo errado entre nós dois
Você e o silêncio, tristeza e cansaço
Eu acho que o amor já se perdeu
Olha a minha vida e a sua vida
Eu faço parte de você
Vamos dividir essa tristeza
Chorar juntos, depois nos abraçar
Você não me fala, mas bem que eu pressinto
Existe algo errado entre nós dois
Şarkı sözü çevirisi
Benimle konuşmuyorsun, ama iyi bir şey hissediyorum
İkimiz arasında yanlış bir şey var mı
Bana bakmıyorsun, hissettiğimi görmüyorsun.
Aşkımız daha sonra kalacak
Artık gülmüyorsun, şaka yok
Sanırım her şey yaşlandı.
Sen ve sessizlik, üzüntü ve yorgunluk
Aşk zaten kayıp olduğunu düşünüyorum
Benim hayatıma ve senin hayatına bak.
Senin bir parçanım
Bu üzüntüyü paylaşalım
Birlikte ağla, sonra bize sarıl
Benimle konuşmuyorsun, ama iyi bir şey hissediyorum
İkimiz arasında yanlış bir şey var mı
Sen ve sessizlik, üzüntü ve yorgunluk
Aşk zaten kayıp olduğunu düşünüyorum
Benim hayatıma ve senin hayatına bak.
Senin bir parçanım
Bu üzüntüyü paylaşalım
Birlikte ağla, sonra bize sarıl
Benimle konuşmuyorsun, ama iyi bir şey hissediyorum
İkimiz arasında yanlış bir şey var mı