Roberto Carlos — Hoje é Domingo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Roberto Carlos adlı sanatçının "Hoje é Domingo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Eu passei por cada dia da semana
Esperando esse domingo
Pra ficar o tempo todo do seu lado
Desfrutar do seu carinho
Viajei na ida e volta do trabalho
Com você no pensamento
Bateu forte o coração contando as horas
Pra chegar esse momento
Enfrentei cada minuto de saudade
Disfarcei a solidão do fim de tarde
Me lembrando o tempo todo do seu rosto
Seu sorriso tão bonito
Quero beijos e abraços demorados
Esperei por isso de segunda a sábado
Hoje eu quero te falar do meu amor
E o dia inteiro estar contigo
Hoje é domingo
Dia perfeito
Pra um casal apaixonado
Fazer tudo que o amor lhe dá direito
Tudo é bonito
Hoje é domingo
Vale a pena esperar uma semana
Por um dia assim tão lindo
Enfrentei cada minuto de saudade
Disfarcei a solidão do fim de tarde
Me lembrando o tempo todo do seu rosto
Seu sorriso tão bonito
Quero beijos e abraços demorados
Esperei por isso de segunda a sábado
Hoje eu quero te falar do meu amor
E o dia inteiro estar contigo
Hoje é domingo
Dia perfeito
Pra um casal apaixonado
Fazer tudo que o amor lhe dá direito
Tudo é bonito
Hoje é domingo
Vale a pena esperar uma semana
Por um dia assim tão lindo
Hoje é domingo
Dia perfeito
Pra um casal apaixonado
Fazer tudo que o amor lhe dá direito
Tudo é bonito
Hoje é domingo
Vale a pena esperar uma semana

Şarkı sözü çevirisi

Haftanın her günü bunu yaşadım.
Bu Pazar günü bekliyorum
Her zaman yanında kalmak için
Sevginin tadını çıkar
İşten ileri geri seyahat ettim
Seninle birlikte
Saat sayarak kalbe sert vur
Bu anı gelmek için
Her dakika özlemle karşı karşıya kaldım
Geç öğleden sonra yalnızlığı gizledim
Bana her zaman yüzünü hatırlatıyor
Gülüşün çok güzel
Uzun öpücükler ve sarılmalar istiyorum
Pazartesiden cumartesiye bekledim.
Bugün sana aşkımdan bahsetmek istiyorum.
Ve bütün gün seninle olmak
Bugün pazar
Mükemmel bir gün
Aşık bir çift için
Sevginin sana verdiği her şeyi yap
Her şey çok güzel
Bugün pazar
Bir hafta beklemeye değer mi
Böyle güzel bir gün için
Her dakika özlemle karşı karşıya kaldım
Geç öğleden sonra yalnızlığı gizledim
Bana her zaman yüzünü hatırlatıyor
Gülüşün çok güzel
Uzun öpücükler ve sarılmalar istiyorum
Pazartesiden cumartesiye bekledim.
Bugün sana aşkımdan bahsetmek istiyorum.
Ve bütün gün seninle olmak
Bugün pazar
Mükemmel bir gün
Aşık bir çift için
Sevginin sana verdiği her şeyi yap
Her şey çok güzel
Bugün pazar
Bir hafta beklemeye değer mi
Böyle güzel bir gün için
Bugün pazar
Mükemmel bir gün
Aşık bir çift için
Sevginin sana verdiği her şeyi yap
Her şey çok güzel
Bugün pazar
Bir hafta beklemeye değer mi