Roberto Carlos — Naci Pra Llorar (Born To Cry) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Carlos adlı sanatçının "Naci Pra Llorar (Born To Cry)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo sufro con mi vida
Llorando por el mundo
No sé si fue que tuve
Algún disgusto profundo
Me falla la memoria
Procuro recordar
Y no encuentro
Nací para llorar
Si una linda chica
Talvez se fija en mi
Y ella me pregunta
Porque soy tan triste así
Me quiedo sin respuesta
Y conmigo se molesta
Y comprendo
Nací para llorar
No continuo más felicidad
Estoy buscándo
Y siempre soledad
Y más tristeza encontrando
Hay veces no comprendo
Que alegría es ilusión
Y que el amor
No entra en mi corazón
No sé porque razón
Yo tengo tanto desconsuelo
Las muchachas dicen
Que ser triste es mi defecto
Quiero ser alegre
Tener a alguién para amar
Pero no puedo
Nací para llorar
No continuo más felicidad
Estoy buscándo
Y siempre soledad
Y más tristeza encontrando
Hay veces no comprendo
Que alegría es ilusión
Y que el amor
No entra en mi corazón
No sé porque razón
Yo tengo tanto desconsuelo
Las muchachas dicen
Que ser triste es mi defecto
Quiero ser alegre
Tener a alguién para amar
Pero no puedo
Nací para llorar
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımla acı çekiyorum.
Dünya için ağlıyor
Görsem bile bilmiyorum
Bazı derin tiksinti
Hafızam çöküyor.
Hatırlamaya çalışıyorum
And I can't find
Ağlamak için doğmuşum
Eğer güzel bir kız
Belki bana bakıyordur.
Ve bana soruyor
Sanki ben çok üzgünüm çünkü
Cevapsız kaldım
Ve üzgünüm
Ve anlıyorum
Ağlamak için doğmuşum
Daha fazla mutluluk yok
Bakıyorum
Ve her zaman yalnızlık
Ve daha fazla üzüntü bulma
Anlamadığım zamanlar vardır.
Ne sevinç yanılsama
Ve bu aşk
Kalbime girmiyor.
Neden bilmiyorum.
Çok fazla dehşetim var
Kızlar diyor ki
Üzgün olmak benim suçum.
Neşeli olmak istiyorum
Sevecek birine sahip olmak
Ama yapamam
Ağlamak için doğmuşum
Daha fazla mutluluk yok
Bakıyorum
Ve her zaman yalnızlık
Ve daha fazla üzüntü bulma
Anlamadığım zamanlar vardır.
Ne sevinç yanılsama
Ve bu aşk
Kalbime girmiyor.
Neden bilmiyorum.
Çok fazla dehşetim var
Kızlar diyor ki
Üzgün olmak benim suçum.
Neşeli olmak istiyorum
Sevecek birine sahip olmak
Ama yapamam
Ağlamak için doğmuşum