Roberto Carlos — Namoradinha de um Amigo Meu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Roberto Carlos adlı sanatçının "Namoradinha de um Amigo Meu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Estou amando loucamente
A namoradinha de um amigo meu
Sei que estou errado
Mas nem mesmo sei como isso aconteceu
Um dia sem querer olhei em seu olhar
E disfarcei até pra ninguém notar
Não sei mais o que faço
Pra ninguém saber que estou gamado assim
Se os dois souberem
Nem mesmo sei o que eles vão pensar de mim
Eu sei que vou sofrer mas tenho que esquecer
O que é dos outros não se deve ter
Vou procurar alguém que não tenha ninguém
Pois comigo aconteceu
Gostar da namorada de um amigo meu

Şarkı sözü çevirisi

Delice seviyorum
Bir arkadaşımın kız arkadaşı
Hatalı olduğumu biliyorum
Ama nasıl olduğunu bile bilmiyorum.
Bir gün yanlışlıkla bakışlarına baktım
Ve kimse fark edene kadar kılık değiştirdim.
Artık ne yaptığımı bilmiyorum.
# Kimse bilmesin bu kadar sarkık olduğumu #
Eğer ikiniz de biliyorsanız
Benim hakkımda ne düşüneceklerini bile bilmiyorum.
Acı çekeceğimi biliyorum ama unutmalıyım.
Başkalarının sahip olmaması gereken nedir
Kimsesi olmayan birini arayacağım.
Bana da oldu
Bir arkadaşımın kız arkadaşı gibi