Roberto Carlos — O Ano Passado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Carlos adlı sanatçının "O Ano Passado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O ouro no ano passado subiu sem parar
Os gritos na bolsa falaram de outros valores
Corpos estranhos no ar
Silenciosos voadores
Quem sabe olhando o futuro do ano passado
O mar quase morre de sede no ano passado
Os rios ficaram doentes com tanto veneno
Diante da economia
Quem pensa em ecologia
Se o dólar é verde é mais forte que o verde que havia
O que será o futuro que hoje se faz
A natureza as crianças e os animais?
Quantas baleias queriam nadar como antes
Quem inventou o fuzil de matar elefantes?
Quem padeceu de insônia
Com a sorte da Amazônia
Na lei do machado o mais forte do ano passado
Não adianta soprar a fumaça do ar
As chaminés do progresso não podem parar
Quem sabe um museu no futuro
Vai guardar em lugar seguro
Um pouco de ar puro reliquia do ano passado
O que será o futuro que hoje se faz
A natureza as crianças e os animais?
Os campos risonhos um dia tiveram mais flores
E os bosques tiveram mais vida e até mais amores
Quem briga com a natureza
Envenena a própria mesa
Contra a força de Deus não existe defesa
O que será o futuro que hoje se faz
A natureza as crianças e os animais
O que será o futuro que hoje se faz
Şarkı sözü çevirisi
Altın geçen yıl durmadan yükseldi
Borsadaki çığlıklar diğer değerlerden bahsetti
Havadaki yabancı cisimler
Sessiz uçan
Kim bilir geçen yılın geleceğine bakıyor
Geçen yıl deniz neredeyse susuzluktan ölüyor
Nehirler çok zehirliydi.
Ekonomiyle yüzleşmek
Ekoloji hakkında kim düşünüyor
Dolar yeşil ise, o zaman yeşil olandan daha güçlüdür
Bugün yapılan gelecek ne olacak
Doğa çocuklar ve hayvanlar?
Kaç balina daha önce olduğu gibi yüzmek istedi
Fil öldürme tüfeğini kim icat etti?
Kim uykusuzluk muzdarip
Amazon'un şansı ile
Balta yasasında geçen yılın en güçlüsü
Havadan duman üfleme faydası yok
İlerleme bacaları duramaz
Gelecekte bir müze kim bilir
Güvenli bir yerde saklayacak
Geçen yıldan biraz temiz hava kalıntısı
Bugün yapılan gelecek ne olacak
Doğa çocuklar ve hayvanlar?
Gülme alanları bir gün daha fazla çiçek vardı
Ve ormanda daha fazla hayat ve daha fazla sevgi vardı
Kim doğa ile savaşır
Masanın kendisini zehirle
Tanrı'nın gücüne karşı savunma yoktur
Bugün yapılan gelecek ne olacak
Doğa çocuklar ve hayvanlar
Bugün yapılan gelecek ne olacak