Roberto Carlos — O Terço şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Carlos adlı sanatçının "O Terço" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Com o terço na mão
Peço a vós minha Virgem Maria
Minha prece levai a Jesus
Santa Mãe que nos guia
Com o terço na mão peço a vós
Minha nossa Senhora
Por nós todos rogai a Deus Pai
Vos pedimos agora
Com o terço na mão
De joelhos no chão vos pedimos
Aliviai as tristezas e as dores
Que as vezes sentimos
Clareai o caminho daqueles
Que vivem perdidos
E olhai por aqueles que o mundo
Deixou esquecidos
Santa Maria rogai por nós
Que recorremos a vós
Nos mistérios contemplo o nascer de Jesus
E a alegria
Na paixão por amor preso a cruz
Sua dor e agonia
Sua ressurreição e aos céus a ascensão
No terceiro dia
Vossa coroação junto a Deus
Coração de Maria
Com o terço na mão
E com fé aprendi mãe querida
Que aceitar a vontade de Deus
É o maior bem da vida
Que ajudar a um irmão
No instante do seu sofrimento
É amar nosso próximo
É servir a Deus Pai nesse momento
Şarkı sözü çevirisi
Elinde üçüncü ile
Sana Bakire Meryem'i soruyorum.
Duam İsa'ya yol açar
Bize rehberlik eden kutsal anne
Elinde üçüncü ile sana soruyorum
Our Lady Benim
Hepimiz için Tanrı'ya dua ediyoruz Baba
Şimdi size soruyoruz
Elinde üçüncü ile
Dizlerinin üzerinde yerde isteriz
Acıları ve acıları hafifletin
Bazen hissettiğimiz
Onların yolunu Temizle.
Kim kayıp yaşıyor
Ve dünya olanlar için bak
Unutulmuş bıraktı
Kutsal Meryem bizim için dua et
Size teslim ettiğimiz
Gizemlerde İsa'nın doğuşunu düşünüyorum
Ve sevinç
Aşk tutkusunda bir haç sıkıştı
Onun acısı ve ıstırabı
Dirilişi ve cennete yükselişi
Üçüncü gün
Tanrı ile taç giyme töreniniz
Mary'nin kalbi
Elinde üçüncü ile
Ve imanla öğrendim sevgili anne
Tanrı'nın iradesini kabul edenler
Bu hayattaki en büyük iyiliktir
Bir kardeşe yardım etmek için
Acı çektiğin anda
Komşumuzu sevmek
O anda Baba Tanrı'ya hizmet etmek mi