Roberto Carlos — Olha şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Carlos adlı sanatçının "Olha" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Olha, você tem todas as coisas
Que um dia eu sonhei pra mim
A cabeça cheia de problemas
Não me importo, eu gosto mesmo assim
Tem os olhos cheios de esperança
De uma cor que mais ninguém possui
Me traz meu passado e as lembranças
Coisas que eu quis ser e não fui
Olha, você vive tão distante
Muito além do que eu posso ter
E eu, que sempre fui tão inconstante
Te juro, meu amor, agora é pra valer!
Olha, vem comigo aonde eu for
Seja minha amante e meu amor
Vem seguir comigo o meu caminho
E viver a vida só de amor
Olha, você vive tão distante
Muito além do que eu posso ter
E eu, que sempre fui tão inconstante
Te juro, meu amor, agora é pra valer!
Olha, vem comigo aonde eu for
Seja minha amante e meu amor
Vem seguir comigo o meu caminho
E viver a vida só de amor
Olha, vem comigo aonde eu for
Seja minha amante e meu amor
Vem seguir comigo o meu caminho
E viver a vida só de amor
Olha, vem comigo, vem comigo aonde eu for
Seja minha amada, minha amante, meu amor!
Şarkı sözü çevirisi
Bak, her şeye sahipsin.
Bir gün kendim için hayal ettim
Baş bela dolu
Umurumda değil, yine de hoşuma gidiyor.
Gözlerin umut dolu
Hiç kimsenin sahip olmadığı bir rengin
Bana geçmişimi ve anılarımı getiriyor
Olmak istediğim ve olmadığım şeyler
Bak, çok uzaklarda yaşıyorsun.
Sahip olabileceğimin çok ötesinde
Ve ben, her zaman çok kararsız olan
Yemin ederim, aşkım, Şimdi gerçek!
Nereye gitsem benimle gelin
Sevgilim ve aşkım ol
Benimle birlikte yola gel
Ve sadece sevginin hayatını yaşa
Bak, çok uzaklarda yaşıyorsun.
Sahip olabileceğimin çok ötesinde
Ve ben, her zaman çok kararsız olan
Yemin ederim, aşkım, Şimdi gerçek!
Nereye gitsem benimle gelin
Sevgilim ve aşkım ol
Benimle birlikte yola gel
Ve sadece sevginin hayatını yaşa
Nereye gitsem benimle gelin
Sevgilim ve aşkım ol
Benimle birlikte yola gel
Ve sadece sevginin hayatını yaşa
Bak, benimle gel, nereye gidersem gideyim benimle gel
Sevgilim ol, sevgilim, aşkım!