Roberto Carlos — Tanta Solidão şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Carlos adlı sanatçının "Tanta Solidão" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Você não sabe
Quanta saudade você me deixou
Lindos momentos
Coisas que o tempo jamais apagou
Foi tanta emoção amor
Tanta coisa que ficou
Foi tanta paixão
Tanta coisa pra um só coração
Sinto saudade
Daquele tempo que a gente sonhou
Mas no meu peito
A realidade é que nada mudou
Quanta solidão amor
Quanta solidão amor
E a recordação
É demais para um só coração
São coisas que eu não sei como dizer
Mas eu sei que o meu silêncio você sabe compreender
Se você está tão longe, tão distante p’ra voltar
Saiba que eu estou tão perto sem saber como chegar
Talvez sejam lembranças nada mais
E eu nem sei dizer se os nossos sentimentos são iguais
Já tentei, já fiz de tudo e não consigo te esquecer
As vezes penso que os meus sonhos não existem sem você
Você não sabe
Quanta saudade você me deixou
Sinto vontade
De te buscar e dizer como estou
Foi tanta emoção amor
Tanta coisa que ficou
Tanta solidão
É demais para um só coração
Şarkı sözü çevirisi
Bilmediğin
Beni ne kadar özledin
Güzel anlar
Zamanın hiç silmediği şeyler
O kadar çok duygu aşk oldu
Çok fazla kaldı
Bu kadar tutku oldu
Bir kalp için çok fazla
Seni özledim
O zamandan beri hayal ettik
Ama göğsümde
Hiçbir şey değişmemiş olmasıdır
Ne kadar yalnızlık aşk
Ne kadar yalnızlık aşk
Ve hafıza
Bir kalp için çok fazla
Bunları nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
Ama sessizliğimi biliyorum.
Eğer çok uzaktaysan, çok Uzaktaysan, P'ra geri dön
Oraya nasıl gideceğimi bilmeden çok yakın olduğumu bilin
Belki de anılar başka bir şey değildir
Ve hislerimizin aynı olup olmadığını bile söyleyemem.
Denedim, her şeyi yaptım ve seni unutamıyorum
Bazen hayallerimin sensiz olmadığını düşünüyorum.
Bilmediğin
Beni ne kadar özledin
Hissediyorum
Seni almak ve nasıl olduğumu söylemek için
O kadar çok duygu aşk oldu
Çok fazla kaldı
Çok fazla yalnızlık
Bir kalp için çok fazla