Roberto Carlos — Tente Viver Sem Mim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Roberto Carlos adlı sanatçının "Tente Viver Sem Mim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Você não quis saber
Quando eu tentei dizer
O amor é paz, brigas demais
Não têm razão de ser
E o nosso amor chegou ao fim
Eu sem você, você sem mim
Como vai ser pra te esquecer
Não sei viver assim
E quanto a você, pago pra ver
Tente viver sem mim
Eu não queria tudo acabado como acabou
Mas foi você quem quis assim
Mesmo que eu sofra
Com tudo isso
Vou te dizer, pago pra ver
Você viver sem mim
Seu filme é bom, eu sei
Mas eu já vi passar
Pra que partir se antes de ir
Você já quer voltar
Como se vê não tem porque
Eu sem você, você sem mim
Como vai ser pra te esquecer
Não sei viver assim
E quanto você, pago pra ver
Você viver sem mim
Eu não queria tudo acabado como acabou
Mas foi você quem quis assim
Mesmo que eu sofra
Com tudo isso
Vou te dizer, pago pra ver
Você viver sem mim
Mesmo que eu sofra
Com tudo isso
Vou te dizer, pago pra ver
Você viver sem mim

Şarkı sözü çevirisi

Bilmek istemedin
Söylemeye çalıştığımda
Aşk barıştır, kavgalar da
Olması için hiçbir sebep yok
Ve aşkımız sona erdi
Sensiz ben, sensiz ben
Seni unutmak nasıl olacak
Ben bu şekilde yaşayamam
Ve sana gelince, görmek için para ödüyorum
Bensiz yaşamaya çalış
Bu iş burada bitti gibi her yerde bunu istemedim
Çok istedim ama sen olduğunu
Acı çeksem bile
Tüm bu ile
Sana söyleyeyim, görmek için para ödüyorum.
Bensiz yaşıyorsun
Filmin iyi olduğunu biliyorum.
Ama onun nasıl geçtiğini gördüm.
Gitmeden önce neden ayrılıyorsun
Zaten geri dönmek istiyorsun.
Hiçbir nedeni belli oldu gibi
Sensiz ben, sensiz ben
Seni unutmak nasıl olacak
Ben bu şekilde yaşayamam
Ve görmek için ne kadar ödüyorum
Bensiz yaşıyorsun
Bu iş burada bitti gibi her yerde bunu istemedim
Çok istedim ama sen olduğunu
Acı çeksem bile
Tüm bu ile
Sana söyleyeyim, görmek için para ödüyorum.
Bensiz yaşıyorsun
Acı çeksem bile
Tüm bu ile
Sana söyleyeyim, görmek için para ödüyorum.
Bensiz yaşıyorsun