Roberto Carlos — Todo Mundo é Alguém şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Carlos adlı sanatçının "Todo Mundo é Alguém" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somos uma multidão de iguais
Semelhantes sonhos, ilusões
Direções diversas na conquista
Dos ideais, universais
Não se escreve o nome de um homem
Em tudo o que ele faz
Mas onde ele põe suas mãos
Estão as digitais
Não importa qual a cor do homem
Como ele se veste, de onde vem
Dentro de um castelo ou de um barraco
Ele é alguém com o que tem
É guerreiro nessa disputa
E onde ele estiver
O respeito por sua luta
É tudo o que ele quer
Debaixo desse céu
Sob a luz do mesmo sol
Todo mundo é alguém
Quem é quem (quem é quem)
Quem é quem (quem é quem)
Nesse mundo todo mundo é alguém
Quem é quem (quem é quem)
Quem é quem (quem é quem)
Nesse mundo todo mundo é alguém
Da semente ao trigo quantos são (quantos são)
Pra fazer chegar à mesa o pão (o pão)
Do barro até o topo de um arranha-céu (arranha-céu)
Quantos estão nessa missão
Todo ser humano é importante
Naquilo que ele faz
Às vezes por caminhos distantes
Mas todos são iguais
Por isso
Quem é quem
Se aos olhos de Deus
Todo mundo é alguém
Quem é quem (quem é quem)
Quem é quem (quem é quem)
Nesse mundo todo mundo é alguém
Quem é quem (quem é quem)
Quem é quem (quem é quem)
Nesse mundo todo mundo é alguém
Quem é quem (quem é quem)
Quem é quem (quem é quem)
Nesse mundo todo mundo é alguém
Quem é quem (quem é quem)
Quem é quem (quem é quem)
Nesse mundo todo mundo é alguém
Quem é quem
Quem é quem
Nesse mundo todo mundo é alguém
Quem é quem
Quem é quem
Nesse mundo todo mundo é alguém
Quem é quem
Quem é quem
Nesse mundo todo mundo é alguém
Quem é quem
Quem é quem
Nesse mundo todo mundo é alguém
Quem é quem (quem é quem)
Quem é quem (quem é quem)
Nesse mundo todo mundo é alguém
Quem é quem (quem é quem)
Quem é quem (quem é quem)
Nesse mundo todo mundo é alguém
Quem é quem
Şarkı sözü çevirisi
Biz eşit bir kalabalığız
Benzer rüyalar, yanılsamalar
Fetihte çeşitli yönler
İdeallerin, evrensel
Ben bir erkek ismi yazmıyorsun
Yaptığı her şeyde
Ama ellerini nereye koydu
Dijital olanlar da var
Bu adamın ne renk olduğu önemli değil
Nasıl giyiniyor, nereden geliyor
Bir kale veya kulübenin içinde
O sahip olduğu şeye sahip biri
Savaşçı bu anlaşmazlıkta mı
Ve nereye gitti
Mücadelenize saygı gösterin
Tek istediği bu
O gökyüzünün altında
Aynı güneşin ışığı altında
Herkes biri
Kim kim (kim kim)
Kim kim (kim kim)
Bu dünyada herkes biri
Kim kim (kim kim)
Kim kim (kim kim)
Bu dünyada herkes biri
Tohumdan buğdaya kaç tane var (kaç tane var)
Masaya ekmek (ekmek) almak için)
Kilden bir gökdelenin tepesine (gökdelen)
Bu görevde kaç kişi var
Her insan önemlidir
O ne yapar
Bazen uzak yollarda
Ama hepsi aynı
Böyle
Kim kimdir
Eğer Tanrı'nın gözünde
Herkes biri
Kim kim (kim kim)
Kim kim (kim kim)
Bu dünyada herkes biri
Kim kim (kim kim)
Kim kim (kim kim)
Bu dünyada herkes biri
Kim kim (kim kim)
Kim kim (kim kim)
Bu dünyada herkes biri
Kim kim (kim kim)
Kim kim (kim kim)
Bu dünyada herkes biri
Kim kimdir
Kim kimdir
Bu dünyada herkes biri
Kim kimdir
Kim kimdir
Bu dünyada herkes biri
Kim kimdir
Kim kimdir
Bu dünyada herkes biri
Kim kimdir
Kim kimdir
Bu dünyada herkes biri
Kim kim (kim kim)
Kim kim (kim kim)
Bu dünyada herkes biri
Kim kim (kim kim)
Kim kim (kim kim)
Bu dünyada herkes biri
Kim kimdir