Roberto Carlos — Verde e Amarelo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Carlos adlı sanatçının "Verde e Amarelo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Boto fé, não me iludo
Nessa estrada ponho o pé, vou com tudo
Terra firme, livre, tudo o que eu quis no meu país
Onde eu vou, vejo a raça
Forte no sorriso da massa
A força desse grito que diz: «É meu país»
Verde e amarelo
Sou daqui, sei da garra
De quem encara o peso da barra
Vestindo essa camisa feliz do meu país
Tudo bom, tudo belo
Tudo azul e branco, verde e amarelo
Toda a natureza condiz com o meu país
Verde e amarelo, verde e amarelo
Só quem leva no peito esse amor, esse jeito
Sabe bem o que é ser brasileiro
Sabe o que é:
Verde e amarelo, verde e amarelo
Verde e amarelo, verde e amarelo
Bom no pé, deita e rola
Ele é mesmo bom de samba e de bola
Que beleza de mulher que se vê no meu país
É Brasil, é brazuca
Esse cara bom de papo e de cuca
Tiro o meu chapéu, peço bis pro meu país
Verde e amarelo, verde e amarelo
Verde e amarelo
Boto fé, não me iludo
Nessa estrada ponho o pé, vou com tudo
Terra firme, tudo o que eu quis, é o meu país
É Brasil, é brazuca
Esse cara bom de papo e de cuca
Tiro o meu chapéu, peço bis pro meu país
Verde e amarelo, verde e amarelo
Verde e amarelo
É a camisa que eu visto
Verde e amarelo
Azul e branco também
Verde e amarelo
É Brasil, é brazuca
Verde e amarelo, verde e amarelo
Verde e amarelo
Boto fé, não me iludo
Verde e amarelo
Nessa estrada ponho pé, vou com tudo…
Şarkı sözü çevirisi
Boto faith, kendimi kandırmıyorum.
Bu yolda ayak bastım, her şeyle gidiyorum
Terra firma, özgür, ülkemde istediğim her şey
Nereye gidersem gideyim, ırkı görüyorum
Kitlenin gülümsemesinde güçlü
"Bu benim ülkem" diyen çığlığın gücü»
Yeşil ve sarı
Ben buralıyım, pençeyi biliyorum.
Çubuğun ağırlığına kim bakacak
Ülkemin bu mutlu gömleğini giyiyor
Hep iyi, hep güzel
Tüm mavi ve beyaz, yeşil ve sarı
Tüm doğa ülkeme uyuyor
Yeşil ve sarı, yeşil ve sarı
Sadece göğsünde bu sevgiyi taşıyan, bu şekilde
Brezilyalı olmanın nasıl bir şey olduğunu biliyorsun.
Ne olduğunu biliyorsun :
Yeşil ve sarı, yeşil ve sarı
Yeşil ve sarı, yeşil ve sarı
Yürüyerek iyi, yatın ve yuvarlayın
Samba ve baloda çok iyi.
Ülkemde ne güzel bir kadın görüyorsun
Brezilya'dan, brazuca var
Bu güzel adam sohbet ve Guguklu
Şapkamı çıkar, bis Pro'ya ülkemi soruyorum
Yeşil ve sarı, yeşil ve sarı
Yeşil ve sarı
Boto faith, kendimi kandırmıyorum.
Bu yolda ayak bastım, her şeyle gidiyorum
Terra firma, tek istediğim ülkem
Brezilya'dan, brazuca var
Bu güzel adam sohbet ve Guguklu
Şapkamı çıkar, bis Pro'ya ülkemi soruyorum
Yeşil ve sarı, yeşil ve sarı
Yeşil ve sarı
Bu benim giydiğim gömlek.
Yeşil ve sarı
Mavi ve beyaz da
Yeşil ve sarı
Brezilya'dan, brazuca var
Yeşil ve sarı, yeşil ve sarı
Yeşil ve sarı
Boto faith, kendimi kandırmıyorum.
Yeşil ve sarı
Bu yolda ayak bastım, her şeyle gidiyorum…