Roberto Kunstler — Gente comune şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Roberto Kunstler adlı sanatçının "Gente comune" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Un uomo che viveva da re
Per molti anni non seppe mai
Che la gente comune
Non era diversa da lui
Vivendo fuori del tempo normale
Non conosceva né il bene né il male
Viveva in un sogno e il mondo
Era sempre uguale
Ma dal suo cuore si aprì una ferita
Sentì la notte sfiorargli le dita
E sul palmo correva
La lunga linea della vita
La terra piena scoppiava nel sole
La primavera rinchiusa in un fiore
Ognuno per sé
Ma tutti davanti a un Signore
Ma il vero dio non fu mai trovato
Perché tra l’uomo e il giardino incantato
Passava in silenzio
L’angelo del peccato
E così la notte sul mondo arrivò
Portando le stelle vicino
Ma fino al mattino
E così l’uomo divenne la fiera
Che dorme divora e dimentica
Quello che era
Ma una parata di ali nel vento
Tolse le stelle dal firmamento
Il giorno nasceva
E il sole sembrava contento
Allora l’uomo aveva capito
E se la notte lo aveva tradito
Nel cuore sentiva
Battere l’infinito

Şarkı sözü çevirisi

Kral olarak yaşayan bir adam
Uzun yıllar boyunca hiç bilmiyordu.
Bu sıradan insanlar
Ondan hiç farkı yoktu.
Normal zamanın dışında yaşamak
Ne iyi ne de kötü biliyordu
Bir rüyada ve tüm dünyada yaşadı
Hep aynısı oldu
Ama kalbinden bir yara açıldı
Gecenin parmaklarına dokunduğunu hissetti.
Ve avucunun üzerinde koştu
Uzun yaşam çizgisi
Tam Dünya güneşe patladı
Bir çiçek içine bahar
Her biri kendisi için
Ama hepsi bir Beyefendiden önce
Ama gerçek Tanrı asla bulunamadı
Neden insan ve büyülü Bahçe arasında
Sessizce geçti
Günah meleği
Ve böylece dünyada gece geldi
Yıldızları yaklaştırmak
Ama sabaha kadar
Ve böylece adam adil oldu
Kim uyur ve unutur
Neydi
Ama rüzgarda kanatların geçit töreni
Yıldızları gökyüzünden çıkardı.
Gün doğdu
Ve güneş memnun görünüyordu
Sonra adam anladı
Ve eğer gece ona ihanet etseydi
Kalpte hissettim
Sonsuzluğu Yendi