Roberto Murolo — Te voglio bene assaie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Murolo adlı sanatçının "Te voglio bene assaie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pecche' quanno me vide
Te 'ngrife comm' 'o gatto?
Nenne' che t’aggio fatto
Ca no mme puo' vede'?
Io t' 'aggio amato tanto
Si t’amo tu lo saie
I' te voglio bene assaie
E tu nun pienze a me
I' te voglio bene assaie
E tu nun pienze a me
La notte tutte dormeno
Ma io, che buo' durmìre!
Penzanno a Nenna mia
Mme' sent’ascevulì!
Li quarte d’ora sonano
A uno, a ddoje, a tre'…
I' te voglio bene assaie
E tu nun pienze a me
I' te voglio bene assaie
E tu nun pienze a me
Guardame nfaccia e bide
Comme me so' arredutto
Sicco, peliento e brutto
Nennella mia, pe tte'
Cusuto a filo duppio
Cu te me vedarraje…
I' te voglio bene assaie
E tu nun pienze a me
I' te voglio bene assaie
E tu nun pienze a me…
Şarkı sözü çevirisi
Günah beni görünce
Ngrife iletişim mi, kedi mi?
Nenne ' che t'aggio faito
Madam göremiyor mu?
Seni çok seviyorum
Eğer seni seviyorsam bunu biliyorsun.
Seni çok seviyorum
Ve bana pienze yok
Seni çok seviyorum
Ve bana pienze yok
Gece tüm dormeno
Uyumak için ne güzel bir gece!
Nenna mia'yı asıyorlar.
Bayan sent'ascevulì!
Çeyrek saat ses
Bir, iki, üç.…
Seni çok seviyorum
Ve bana pienze yok
Seni çok seviyorum
Ve bana pienze yok
Yüzüme bak ve bekle
Benim gibi çok ' arredutto
Sicco, kıllı ve çirkin
Nennella mia, tte ' üzerinde
Dikiş ipliği duppio
Sen beni mühürlerken…
Seni çok seviyorum
Ve bana pienze yok
Seni çok seviyorum
Ve bana pienze yok…