Roberto Vecchioni — Allonsanfan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Roberto Vecchioni adlı sanatçının "Allonsanfan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Allonsanfan de la patrie
allonsanfan de la patrie
allonsanfan allonsanfan
de la patrie.
Salvarsela con un ricordo
salvarsela con un ritardo
salvarsela con vigliaccheria
tradire tutti facendo la spia
però salvarla perché mia.
Allonsanfan de la patrie
allonsanfan de la patrie
allonsanfan allonsanfan
de la patrie.
Salvarsela con un’illusione
salvarsela con una canzone
salvarsela scrivendo t’amo,
scrivendo t’odio soltanto a matita
però salvarsela la vita.
Allonsanfan de la patrie
allonsanfan de la patrie
allonsanfan allonsanfan
de la patrie…

Şarkı sözü çevirisi

Anavatan Allonsanfan
Anavatan allonsanfan
allonsanfan allonsanfan
Anavatan'dan.
Bir bellek ile kaydedin
bir gecikme ile kaydedin
korkaklık ile kendinizi kurtarın
casusluk ile herkesi aldatıyor
ama onu kurtar çünkü benim.
Anavatan Allonsanfan
Anavatan allonsanfan
allonsanfan allonsanfan
Anavatan'dan.
Kendinizi bir yanılsama ile kurtarın
bir şarkı ile kaydedin
t'amo yazarak kaydedin,
sadece kalemle senden nefret ediyorum
ama hayatını kurtar.
Anavatan Allonsanfan
Anavatan allonsanfan
allonsanfan allonsanfan
anavatandan…