Roberto Vecchioni — Euridice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Vecchioni adlı sanatçının "Euridice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Morir? di paura
e venire l? in fondo,
maledetto padrone
del tempo che fugge,
del buio e del freddo:
ma lei aveva vent’anni
e faceva l’amore,
e nei campi di maggio,
da quando? partita,
non cresce pi? un fiore …
E canter?,
stasera canter?,
tutte le mie canzoni canter?,
con il cuore in gola canter?:
e canter? la storia delle sue mani
che erano passeri di mare,
e gli occhi come incanti d’onde
scivolanti ai bordi delle sere
Şarkı sözü çevirisi
Ölmek? korku hakkında
ve oraya gelmek? aslında,
lanet usta
zaman kaçıyor,
karanlık ve soğuk:
ama yirmi yaşında idi.
ve seviştik,
ve Mayıs kamplarında,
ne zamandan beri? Oyun,
artık büyümüyor mu? çiçek …
Peki ya canter?,
bu gece canter?,
tüm dörtnala şarkılarım mı?,
canter'ın boğazında bir kalp ile mi?:
peki ya canter? ellerinin tarihi
denizin serçeleri kimdi,
ve gözler dalgaların cazibesi gibidir
akşamların kenarlarında kayma