Roberto Vecchioni — Il Grande Sogno (I) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberto Vecchioni adlı sanatçının "Il Grande Sogno (I)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tienimi forte stasera qualcuno verrà
Ma perché in questa notte di luna tu dimmi perché
Vado in giro a pescare ricordi e a scordarmi di te
L’importante è chi il sogno ce l’ha più grande
L’importante è di avercela la gioventù
Voglio Pepita Moreno la diva del jazz
Voglio ballarle sul seno nell’atrio del Ritz
Voglio tutto, lo voglio stanotte, ne voglio di più
Voglio subito, lo voglio adesso, puoi darmelo tu?
E voglio la donna che ride, la voglio di più
Noi due soli nell’alba dorata dei mari del sud
E fatine dagli occhi turchini, zecchini per me
E portamele tutte nell’isola che adesso c'è
L’importante è chi il sogno ce l’ha più grande
L’importante è di avercela la gioventù
Mamma mia, ma che notte di stelle stanotte per noi
Canta tu, canto io, l’importante è non smettere mai
Mamma mia, ma che notte stanotte di stelle e di idee
Sempre quelle, però sono belle perchè sono mie
L’importante è chi il sogno ce l’ha più grande
L’importante è di avercela la gioventù
Mamma mia, ma che notte stanotte di stelle per noi
Sempre quelle, però così belle le hai viste mai?
Guardami, parlami, aspettami, canto per te
Per te che adesso mi ascolti e sei pazza di me
Mamma mia, ma che notte stanotte di stelle per noi
Sempre quelle, però così belle le hai viste mai?
Şarkı sözü çevirisi
Sarıl bana bu gece biri gelecek
Ama neden bu ay gecesinde bana nedenini söylüyorsun
Anılar için balık tutmaya gidiyorum ve seni unutuyorum
Önemli olan en büyük hayalin kim olduğu
Önemli olan gençliğe sahip olmaktır
Caz divası Pepita Moreno'yu istiyorum.
Ritz lobisinde göğüslerini dans etmek istiyorum
Her şeyi istiyorum, bu gece istiyorum, daha fazlasını istiyorum
Şimdi istiyorum, şimdi istiyorum, bana verebilir misin?
Ve gülen kadını istiyorum, onu daha çok istiyorum
Güney denizlerinin Altın şafağında ikimiz yalnızız.
Ve mavi gözlü periler, benim için küçükler
Ve hepsini şimdi olan adaya getir
Önemli olan en büyük hayalin kim olduğu
Önemli olan gençliğe sahip olmaktır
Mamma Mia, bu gece bizim için ne bir yıldız gecesi
Sen şarkı söyle, ben şarkı söylüyorum, önemli olan asla durmamak
Mamma mia, ama ne bir gece bu gece yıldızlar ve fikirler
Her zaman böyle, ama onlar güzel çünkü onlar benim
Önemli olan en büyük hayalin kim olduğu
Önemli olan gençliğe sahip olmaktır
Mamma mia, ama bizim için ne bir gece bu gece yıldız
Her zaman böyle, ama çok güzel onları hiç gördün mü?
Bana bak, benimle konuş, beni bekle, senin için şarkı söylüyorum
Şimdi beni dinleyen ve benim için deli olan senin için
Mamma mia, ama bizim için ne bir gece bu gece yıldız
Her zaman böyle, ama çok güzel onları hiç gördün mü?