Robin Gibb — Another Lonely Night In New York şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robin Gibb adlı sanatçının "Another Lonely Night In New York" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, oh no, I’ve been stuck here
I’ve been searchin' so long
Baby, don’t go, millions of people were wrong
In the dark of the cold light of day
I will still be here
If my heart and my soul had their way
You would still be here
Another lonely night in New York
The city of dreams just keeps on getting me down
'Cause my baby’s no longer around
And my feeling can never be found
Another lonely night in New York
And my sorry eyes are lookin' out on the world
Baby, you said, a guy like me was way out of line
And knowing today, you’re leavin', was a question of time
In the mist of a sweet summer rain, you will find me here
Should the sparkle of stars lose their way
I’ll be holdin' near
Another lonely night in New York
The city of dreams just keeps on getting me down
'Cause my baby’s no longer around
And my feelings can never be found
Another lonely night in New York
And my sorry eyes are lookin' out on the world
In the dark of the cold light of day
You will find me here
If my heart and my soul had their way
You would still be here
Another lonely night in New York
And I’m just a soul in the heart of the city
Just another lonely night in New York
The city of dreams just keeps on getting me down
Just another lonely night in New York
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, oh hayır, burada sıkışıp kaldım
Arama geliyor ki bu kadar uzun
Bebeğim, gitme, milyonlarca insan yanılıyordu.
Soğuk gün ışığının karanlığında
Hala burada olacağım
Kalbim ve ruhum kendi yolunda olsaydı
Hala burada olurdun.
New York'ta başka bir yalnız gece
Rüyalar şehri beni hayal kırıklığına uğratmaya devam ediyor
Çünkü bebeğim artık etrafta değil.
Ve hislerim asla bulunamaz
New York'ta başka bir yalnız gece
Ve üzgün gözlerim dünyaya bakıyor
Bebeğim, benim gibi bir adamın haddini aştığını söylemiştin.
Ve bugün, ayrıldığını bilmek, bir zaman meselesiydi
Tatlı bir yaz yağmurunun sisinde, beni burada bulacaksınız
Yıldızların ışıltısı yolunu kaybetmeli mi
İnanıyorum başaracağım
New York'ta başka bir yalnız gece
Rüyalar şehri beni hayal kırıklığına uğratmaya devam ediyor
Çünkü bebeğim artık etrafta değil.
Ve hislerim asla bulunamaz
New York'ta başka bir yalnız gece
Ve üzgün gözlerim dünyaya bakıyor
Soğuk gün ışığının karanlığında
Beni burada bulacaksın.
Kalbim ve ruhum kendi yolunda olsaydı
Hala burada olurdun.
New York'ta başka bir yalnız gece
Ve ben sadece şehrin kalbinde bir ruhum
New York'ta yalnız bir gece daha
Rüyalar şehri beni hayal kırıklığına uğratmaya devam ediyor
New York'ta yalnız bir gece daha