Robin Thicke — Back Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robin Thicke adlı sanatçının "Back Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah
Hey Robin!
Didn’t I rock with you all night?
Wasn’t it good enough? Don’t lie
Didn’t you tell me that I blew your mind?
Brought out the animal in me Nobody else can tame that beast
Why did you have to go and say goodbye?
Now all I wanna do is get, get you back (get, get)
Cause girl, you’re still the best that I’ve ever had
A one, two, three, let’s go You used your love to tear me apart
Now fuck me back together (now fuck me back together)
You put a bullet into my heart
Now fuck me back together
Come on, I’m an addict
Come on, gotta have it Come on, let me at it tonight
You used your love to tear me apart
Now fuck me back together
I wanna live between your legs
Hear all the freaky things you said
I don’t like what you’re turning me into, into
Baby, you left me on the floor
Now I keep driving past your door
I don’t know why you gotta be so cruel (I don’t know why)
Now all I wanna do is get, get you back
(Wanna get you back, yeah, yeah, baby, get you back)
Cause girl you’re still the best that I’ve ever had
A one, two, three, let’s go You used your love to tear me apart (you used your love)
Now fuck me back together (now fuck me back together)
You put a bullet into my heart (straight into my heart)
Now fuck me back together
Come on, I’m an addict
Come on, gotta have it Come on, let me at it tonight
You used your love to tear me apart (you used your love)
Now fuck me back together (together, baby)
Yo!
Ayo, Robin
I get more head than when they noddin'
Kitty on fleek, it’s popping, I’m Mary Poppins
Just for the record, that heart is what I’m copping
Blasting 2Pac in some fishnet stockings
You know you miss this ride
M-I-S-S, miss this pie
Used to call me Hillary cause I ride ‘em (Rodham)
I said, «ring, ring, ring, ring, ra-ring, ring
Put a ring on it or ding, da-ding, ding»
Boy your times up, where’d you wind up?
There’s levels to this (uhh!), you shoulda climbed up
(Let's go)
You used your love to tear me apart
Now fuck me back together (now put me back together)
You put a bullet into my heart (right into my heart)
Now fuck me back together
Come on, I’m an addict
Come on, gotta have it Come on, let me at it tonight
You used your love to tear me apart (you used your love)
Now fuck me back together (fuck me back together)
Come on, I’m an addict
Come on, gotta have it Come on, let me at it tonight
You used your love to tear me apart (you used your love)
Now fuck me back together
Fuck me back together
Şarkı sözü çevirisi
Evet
Hey Robin!
Bütün gece seninle sallanmadım mı?
Yeterince iyi değil miydi? Yalan söyleme
Aklını kaçırdığımı söylemedin mi?
İçimdeki hayvanı dışarı çıkardı Kimse bu hayvanı evcilleştirmek
Neden gidip veda etmek zorundaydın?
Şimdi tek yapmak istediğim seni geri almak (al, al)
Çünkü kızım, sen hala sahip olduğum en iyisisin.
Bir, iki, üç, Hadi gidelim. beni parçalamak için aşkını kullandın.
Şimdi beni tekrar bir araya getir (şimdi beni tekrar bir araya getir)
Kalbime bir kurşun sıkıyorsunuz
Şimdi beni tekrar bir araya getir
Hadi ama, ben bir bağımlıyım.
Hadi, bu gece yapmama izin ver.
Beni parçalamak için aşkını kullandın.
Şimdi beni tekrar bir araya getir
Bacaklarının arasında yaşamak istiyorum.
Söylediğin tüm garip şeyleri duy.
Beni dönüştürdüğün şeyden hoşlanmıyorum.
Bebeğim, beni yerde bıraktın.
Şimdi kapını geçip duruyorum.
Neden bu kadar acımasız olmalısın (nedenini bilmiyorum)
Şimdi tek yapmak istediğim seni geri almak.
(Seni geri almak istiyorum, Evet, Evet, bebeğim, seni geri almak)
Çünkü kızım, sen hala sahip olduğum en iyisisin.
Ve bir, iki, üç, Hadi gidelim, beni parçalamak için sevgini kullandın (sevgini kullandın)
Şimdi beni tekrar bir araya getir (şimdi beni tekrar bir araya getir)
Kalbime bir mermi koydun (doğrudan kalbime)
Şimdi beni tekrar bir araya getir
Hadi ama, ben bir bağımlıyım.
Hadi, bu gece yapmama izin ver.
Beni parçalamak için sevgini kullandın (sevgini kullandın)
Şimdi beni tekrar bir araya getir (birlikte, bebeğim)
Yo!
Ayo, Robin.
Başlarını salladıklarından daha fazla kafam var.
Pisi üzerinde fleek, bu haşhaş, Ben Mary Poppins
Sadece bilgin olsun diye söylüyorum, bu kalp benim copping'im
Bazı fishnet çorap 2Pac Patlatma
Bu yolculuğu özlediğini biliyorsun.
M-I-S-S, Bu turtayı özlüyorum.
Bana Hillary derdim çünkü onlara biniyorum (Rodham)
Dedim ki, " yüzük, yüzük, yüzük, yüzük, ra-yüzük, yüzük
Üzerine bir yüzük koy yoksa ding, da-ding, ding»
Zamanınızı boşa harcamayın, nerede kaldınız?
Bunun için seviyeler var (uhh!), Yukarı tırmanmalıydın
(Hadi gidelim)
Beni parçalamak için aşkını kullandın.
Şimdi beni tekrar bir araya getir (şimdi beni tekrar bir araya getir)
Kalbime bir kurşun sıktın (doğrudan kalbime)
Şimdi beni tekrar bir araya getir
Hadi ama, ben bir bağımlıyım.
Hadi, bu gece yapmama izin ver.
Beni parçalamak için sevgini kullandın (sevgini kullandın)
Şimdi beni tekrar bir araya getir (beni tekrar bir araya getir)
Hadi ama, ben bir bağımlıyım.
Hadi, bu gece yapmama izin ver.
Beni parçalamak için sevgini kullandın (sevgini kullandın)
Şimdi beni tekrar bir araya getir
Sikme beni geri birlikte