Robin Thicke — Compass Or Map şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robin Thicke adlı sanatçının "Compass Or Map" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh I got a problem
Rising deep from my bones
Years of hibernation
I can’t wait to be exposed
Leaping from the darkness
To feel the new moon and light
It howls like a jet plane and echoes through the night
Oh now you done it You woke up some stuff
We don’t have to talk about it Round here things might get rough
You poked a sleeping giant
That ain’t ate in months
And when it opens it’s eyes
First thing it’s gonna wanna do Welcome to joint
Welcome to my room
I’m no longer boy
And you’re much stronger, girl
I’m not barracuda
And you’re my Thundercat
And we’re at war
We’re at war with no compass or map
No compass or map
No boundary fences, no ceilings or doors
No blanks or denials
Just shrieks and unheard roars
No emergency numbers
You went and planted ??
No bell to guide you
Just blue, black, and stars
Wrapped us in angry earth
Manipulated your heart
Under high fortress sky
Til undiscoverd you died
Welcome to my oyster
Don’t you touch my pearl
I used to be your (?)
And you used to be my squirrel
Now I’m barracuda
And you’re Thundercat
And we’re at war
We’re at war with no compass or map
No compass or map
I got respect for my enemy
In the shadows they lie
In the shadows we live
And in the shadows we cry
In the fashion of virtue
Is now a hopeless appeal
Cause love is core side to side (?)
That you can’t keep what you steal
You can’t keep what you steal
You can’t keep what you steal
Welcome to my Milky
You can’t change my universe
The things that won’t last
We always seem to put first
Now I’m Mt Olympus
You’re baby (?)
We could end this war
We could end this war
We could end this war
We could end this war
We don’t need no We don’t need no We don’t need no compass or map
We don’t need no compass or map
We don’t need nobody
All we need is you and me We’ll work it out, baby
Şarkı sözü çevirisi
Oh, bir sorunum var.
Kemiklerimden derin yükseliyor
Kış uykusu yılları
Maruz kalmak için sabırsızlanıyorum
Karanlıktan sıçrayan
Yeni ay ve ışığı hissetmek için
Bir jet uçağı gibi uluyor ve gece boyunca yankılanıyor
Oh, şimdi yaptın, bazı şeyleri uyandırdın.
Burada konuşmak zorunda değiliz. işler zorlaşabilir.
Uyuyan bir dev dürttü
Aylardır yemedi.
Ve açtığında gözleri
Yapmak isteyeceği ilk şey joint'e Hoş Geldiniz
Odama hoşgeldin
Artık çocuk değilim
Ve sen çok daha güçlüsün, kızım.
Ben barracuda değilim.
Ve Sen benim Thundercat'ımsın
Ve savaştayız
Ne pusula ne de harita olmadan savaştayız.
Pusula veya harita yok
Sınır çitleri yok, tavan veya kapı yok
Boşluk veya inkar yok
Sadece çığlık atıyor ve duyulmamış kükrüyor
Acil durum numarası yok
Gidip yerleştirdin mi ??
Hayır bell size rehberlik etmek için
Sadece mavi, siyah ve yıldızlar
Bizi kızgın dünyaya sardı
Kalbini manipüle
Yüksek kale gökyüzünün altında
Undiscoverd kadar öldün
İstiridyeme hoş geldiniz
İncime dokunma.
Eskiden senin (?)
Ve sen benim sincapımdın
Şimdi ben barracuda
Ve sen Thundercat'sın
Ve savaştayız
Ne pusula ne de harita olmadan savaştayız.
Pusula veya harita yok
Düşmanıma saygı duyuyorum.
Gölgelerde yatarlar.
Gölgelerde yaşıyoruz
Ve gölgelerde ağlıyoruz
Erdem tarzında
Şimdi umutsuz bir itiraz mı
Çünkü aşk çekirdek yan yana (?)
Çaldığın şeyi saklayamazsın.
Çaldığın şeyi saklayamazsın.
Çaldığın şeyi saklayamazsın.
Benim sütlü hoş geldiniz
Evrenimi değiştiremezsin.
Uzun sürmeyecek şeyler
Biz her zaman ilk koymak gibi görünüyor
Şimdi ben Olympus Dağı'yım.
Bebek gibisin (?)
Bu savaşı bitirebiliriz
Bu savaşı bitirebiliriz
Bu savaşı bitirebiliriz
Bu savaşı bitirebiliriz
Ben bir pusula ya da harita gerek yok hiç gerek yok gerek yok
Pusulaya veya haritaya ihtiyacımız yok
Kimseye ihtiyacımız yok
Tek ihtiyacımız olan sen ve ben bu işi halledeceğiz bebeğim.