Robin Thicke — Switch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robin Thicke adlı sanatçının "Switch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ladies and gentlemen
Thank you very much for comin out this evening
Yeah, thank you thank you
Please, take the dancefloor, uh I would like to welcome you, to the Switch, remix
Now all you got to do is let your body move
And just — woo!
Vibe to vibe a second
This a club girl, why you arrived naked?
Hear that, how the veteran glide the record
But don’t download, go out and buy the record
Switch — uhh, somethin sexy 'bout her
Girl on the floor, all her friends around her
I mean real clean, ain’t gotta touch or nuttin
It ain’t like I like a chick on chick or sum’n
I’m just a sucker for a hot track
Gimme a drink and a chick to tell «Stop that»
Dance is a hop then a clap, flip it 'round
Now bring it on back, break it down — now switch
I don’t want nobody sittin on the wall
If you didn’t come to dance then why’d you come at all
Here’s your chance (here's your chance) take my hand (take my hand)
Do that dance, girl, now switch
Uh — I got a question, I need to ask somebody
Why is it that when y’all see me at the party
Y’all be looking like «Ooh, he a movie star
He ain’t supposed to be out on the floor with e’rybody»
But oh wait, whoa y’all forgettin
When I was, amateur spittin before the scripts were written
First one in, last one out the club
Burstin in, passin out in the club
Back at it, this cat is the wit and the charm
Taking you higher like a syringe hittin ya arm
Bringing the fire, making you binge, ring the alarm
Let me see you clap and spin, baby come on — switch!
I don’t want to see you standin
When you look as fine as you (to the left one time girl)
I don’t want to see you standin
When you look as fine as you (yo, to the back one time girl)
I don’t want to see you standin
When you looks as fine as you (to the right one time girl)
I don’t want to see you standin, girl
Look so fine as you (slide it up front, slide it up front)
(Robin Thicke)
(Big Will, yo)
Look so fine as you babe
Keep switchin whether you in your car or your kitchen
Switchin hittin like it’s a brand new dancin religion
Chance collision with Robin Thicke advancin my mission
Dance envisioned by my man All Money, keep switchin
Ha ha, Big Will
Thank y’all very much for comin out this evenin
The love that I feel, in this room, is beyond, compare
Şarkı sözü çevirisi
Bayanlar ve baylar
Bu akşam geldiğiniz için çok teşekkür ederim.
Evet, teşekkür ederim teşekkür ederim
Lütfen dans pistine çıkın, sizi switch'e, remix'e hoş geldiniz demek istiyorum
Şimdi tek yapman gereken vücudunun hareket etmesine izin vermek.
Ve sadece — woo!
Vibe için vibe bir saniye
Bu bir kulüp kızı, neden çıplak geldin?
Bir gazinin rekoru nasıl kaydırdığını duyun
Ama indirmeyin, dışarı çıkın ve rekoru satın alın
Anahtarı-uhh, onun hakkında seksi bir şey
Yerde kız, etrafındaki tüm arkadaşları
Gerçekten temiz yani, dokunma ya da hiçbir gerek yok
Chick veya sum'n üzerinde bir civciv gibi değil
Ben sadece sıcak bir parça için bir enayiyim
Bana bir içki ve «dur " demek için bir piliç ver»
Dans bir hop, sonra bir alkış, çevir
Şimdi geri getir, kır — şimdi değiştir
Kimsenin duvarda oturmasını istemiyorum.
Eğer dansa gelmediysen neden geldin?
İşte şansın (işte şansın) elimi tut (elimi tut)
Bu dansı yap, kızım, şimdi değiştir
Bir sorum var, birine sormam gerek.
Neden beni partide görüyorsunuz?
Hepiniz «ooh, o bir film yıldızı " gibi görünüyorsunuz
Elybody ile yerde olmaması gerekiyordu.»
Ama bekle, hepiniz unutuyorsunuz.
Ben, senaryolar yazılmadan önce amatör tükürürken
İlk giren, son çıkan kulüp
Burstin içeri girdi, passin kulüpte dışarı çıktı
Buna geri dönersek, bu kedi zeka ve çekicilik
Bir şırınga koluna vuruyor gibi seni daha yükseğe götürüyorum
Ateşi getirmek, seni sarhoş etmek, alarmı çalmak
Ellerini çırp ve Döndür, bebeğim, hadi değiştir!
Seni ayakta görmek istemiyorum.
Senin kadar güzel görünüyorsun (solda bir kez kız)
Seni ayakta görmek istemiyorum.
Senin kadar güzel görünüyorsun (yo, arka bir kez kız)
Seni ayakta görmek istemiyorum.
Senin kadar güzel göründüğünde (doğru bir kez kız)
Seni ayakta görmek istemiyorum kızım.
(İtin önde senin kadar iyi bak, ön kaydır )
(Robin Thicke)
(Büyük Will, yo)
Senin kadar güzel görünüyorsun bebeğim
Arabanızda veya mutfağınızda olsun, geçiş yapmaya devam edin
Switchin hittin yepyeni bir dans dini gibi
Robin Thicke ile şans çarpışması görevimi ilerletiyor
Dans benim adam tarafından öngörülen tüm para, switchin tutmak
Ha ha, büyük irade
Bu akşam geldiğiniz için hepinize çok teşekkür ederim
Hissettiğim aşk, bu odada, ötesinde, karşılaştırın