Robin Thicke — Would That Make U Love Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robin Thicke adlı sanatçının "Would That Make U Love Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I wasn’t who I was
If I wasn’t me Would you stand next to me in the street
If I changed my hair
Would you then be proud
If I ran round town with a different crowd
Would you be my baby
If I had more money
Would that make you love me more
Would that make you love me more
Would that make you love me more
Would that make you love me more
If I practiced a different religion
If I spoke my words differently
If I changed my tune to your favorite song
Would you wrap your arms around me If I dug down deep to the bottom
Would you love me unconditionally
If I sound like you and we laugh the same
Would you mind if I hang around
Would that make you love me more
Would that make you love me more
Would that make you love me more
Would that make you love me more
If I came to you from a different place
Would my message finally be heard
If it’s just me and you and there’s no one else
Would you see how much we’re the same
Would you be my lover
If I’m a different color
Would you be my brother
Would that make you love me more (repeat until the end)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer olduğum kişi olmasaydım
Eğer ben olmasaydım, sokakta yanımda dururdun.
Saçımı değiştirirsem
O zaman gurur duyuyor musun
Eğer şehirde başka bir kalabalıkla koşsaydım
Sen benim bebeğim olur musun
Daha fazla param olsaydı
Bu beni daha çok sevmeni sağlar mı
Bu beni daha çok sevmeni sağlar mı
Bu beni daha çok sevmeni sağlar mı
Bu beni daha çok sevmeni sağlar mı
Eğer farklı bir din uygularsam
Eğer sözlerimi farklı söyleseydim
Eğer melodimi en sevdiğin şarkıya değiştirirsem
Eğer dibine derin aşağı kazdık Eğer beni kollarının arasına misiniz
Beni koşulsuz olarak severdin.
Eğer senin gibi konuşursam ve aynı şekilde gülüyorsak
Eğer buralarda takılsam sorun olur mu
Bu beni daha çok sevmeni sağlar mı
Bu beni daha çok sevmeni sağlar mı
Bu beni daha çok sevmeni sağlar mı
Bu beni daha çok sevmeni sağlar mı
Eğer sana başka bir yerden gelseydim
Mesajım sonunda duyulacak mı
Eğer sadece ben ve sen ve başka kimse yoksa
Ne kadar aynı olduğumuzu görüyor musun
Benim sevgilim olur musun
Eğer farklı bir renksem
Sen benim kardeşim olur musun
Bu beni daha çok sevmeni sağlar mı (sonuna kadar Tekrarla)