Roby Facchinetti — Ieri oggi e per sempre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roby Facchinetti adlı sanatçının "Ieri oggi e per sempre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ogni tanto ho voglia di star solo
Per cambiare l'aria ai miei pensieri
Non ho più l'età del primo volo
Ma mi sento sempre nato ieri
Io non devo dire sì a nessuno
Il mio cuore è di tutti un po'
Se ogni tanto la vita è un tuono
Forse un cataclisma forse no
Ma potresti ogni tanto dirmi
Che mi ami anche se lo so.
Anche quando mi rilasso al mare
Faccio sogni che mi fan svegliare
Io scherzavo e tu ti sei offesa
Scusa amore mille volte scusa
Perché tu sei la mia giustizia
E hai ragione anche se non ce l'hai
Questo amore è un dio che mi vizia
Ieri oggi e da domani in poi
Meglio fare un incidente al giorno
Che perntirsi per l'eternità.
Ieri oggi e per sempre dichiarimoci vivi
Colorando le ombre maltrattando i cattivi
È azzurra corrente in mare
La valanga di un anno fa
Ci dobbiamo fidare
Ieri oggi e per sempre.
Raccontiamo questa bella storia
A chi naviga nel suo bicchiere
E a chi recita poesie a memoria
Digli com'è bello improvvisare
I bambini fra lupi e stelle hanno in tasca la verità
Quando il vecchio ha voglia di ballare
Fa miracoli di acrobazia
Ogni tanto ho voglia di star solo
Per tornare a risentirti mia.
Ieri oggi e per sempre dichiarimoci vivi
Colorando le ombre maltrattando i cattivi
È azzurra corrente in mare
La valanga di un anno fa
Ci dobbiamo fidare
Ieri oggi e per sempre.
Şarkı sözü çevirisi
Her şimdi ve sonra sadece havayı düşüncelerime değiştirmek için kalmak istiyorum, artık ilk uçuşun yaşı değilim, ama her zaman dün Doğduğumu hissediyorum, kimseye Evet demek zorunda değilim, kalbim biraz " eğer her şimdi ve sonra hayat bir gök gürültüsü, belki bir felaket, belki değil, ama bazen beni sevdiğini söyleyebilirsin, bilsem bile.
Denizde rahatladığımda bile, beni uyandıran rüyalar yaratıyorum, şaka yapıyorum ve suç işledin, binlerce kez özür dilerim, çünkü sen benim adaletimsin ve haklısın, sahip olmasan bile, bu aşk dün beni şımartan bir Tanrı, bugün ve yarından itibaren, sonsuza dek bir gecede değil, bir günde bir kaza yapmak daha iyidir.
Dün bugün ve sonsuza dek kendimizi canlı ilan ediyoruz gölgeleri renklendirmek kötü muamele etmek denizde mavi akıntı bir yıl önce çığ dün bugün ve sonsuza dek güvenmeliyiz.
Bu güzel hikayeyi bardağında yüzenlere ve şiirlerini ezbere okuyanlara anlatalım, ona kurtlar ve yıldızlar arasında çocukları doğaçlamanın ne kadar güzel olduğunu anlatalım, cebinde gerçek var, yaşlı adam dans etmek istediğinde akrobatik mucizeler yapıyor, bazen sadece sana geri dönmek istiyorum, mia.
Dün bugün ve sonsuza dek kendimizi canlı ilan ediyoruz gölgeleri renklendirmek kötü muamele etmek denizde mavi akıntı bir yıl önce çığ dün bugün ve sonsuza dek güvenmeliyiz.