Rocco Hunt — Marcos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rocco Hunt adlı sanatçının "Marcos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Marcos ha 20 anni, come me come tutti gli altri
Quando capisci di sbagliare spesso è troppo tardi
E quanti figli che dei padri pagano gli sbagli,
Con un infanzia triste non puoi cancellare I tagli
Marcos l’incubo dei narcos, passaporto falso
L’ultima missione e dopo torgliersi dal cazzo
Ha un volo da lisbona sa già le indicazioni
Ha già una scusa pronta per l’ufficio immigrazioni
Incontrerà dei colombiani per conto di non so chi
Penso che a vent’anni cristo non esiste o si è fermato qui
La madre l’aspetta, l’affitto l’ha retta in un posto di merda
A marcos gli sta stretta quella cameretta
Bando o no la scuola scegliendo la strada
In un viaggio guadagnava più di quanto gli bastava
Incontrava dei mandanti senza nome senza volto
Marcos ci starà pensando ora di tempo ne avrà molto!
Quante volte mi hanno detto sei uno zero
E in quel momento io ci ho creduto di piu'
Quante volte tocchi il fondo ma per davvero
E in quel momento l’unica forza sei tu Io sono come marcos tu sei come marcos
Raggiungere una cifra e dopo torglierci dal cazzo
Io sono come marcos tu sei come marcos
Diciamo questa è l’ultima ma poi continuiamo a farlo
Quante volte mi hanno detto sei uno zero
E in quel momento io ci ho creduto di piu'
Quante volte tocchi il fondo ma per davvero
E in quel momento l’unica forza sei tu Marcos ha 20 anni, come me come tutti gli altri
Adesso da una cella non sa come consolarsi
Immaginava un viaggio calmo come al solito
Poi hanno trovato 20 sfere nello stomaco, quanti ci provano
Prendi il carico e portali indietro
Cambiare vita non è facile però ci credo
Vuole tornare nel quartiere con qualcosa in tasca
Mettiti al suo posto prima o poi la povertà ti stanca!
La mamma piange ogni giorno aspetta che il figlio torna
Una pedina in un gioco di merda poi si sporca
Ogni giorno noi preghiamo un dio che non ci ascolta
Padre nostro qui l’errore è vostro ma la pena è nostra
E questo mondo che gira per I fatti suoi da tempo
Lascia fuori I pesci grandi e mnda I pesciolini dentro
Ho visto vecchi fare magheggi nei seggi
Questi corrotti sono gli stessi che fan le leggi!
Quante volte mi hanno detto sei uno zero
E in quel momento io ci ho creduto di piu'
Quante volte tocchi il fondo ma per davvero
E in quel momento l’unica forza sei tu Io sono come marcos tu sei come marcos
Raggiungere una cifra e dopo torglierci dal cazzo
Io sono come marcos tu sei come marcos
Diciamo questa è l’ultima ma continuiamo a farlo
Ahmed è come marcos in italia dopo lo sbarco
Lavora in qualche campo si chiede «com'è che campo?»
Diciamo non è il suo campo diciamo che vuole altro
Non età ne documenti, diciamo che non ha un cazzo
La prima, porta in faccia, seconda porta in faccia, la terza porta in faccia
La quarta si stufa e spaccia
Dal primo soldo in tasca
Si compra un pesce e la plancia
Il terzo che lo devasta
Il quarto di chili in pancia
Ahmed ha fatto viaggi, marcos ha fatto viaggi
Solo per far si che tu ti faccia viaggi
Ahmed non li conta li mette sulla bilancia
E svoggia il nuovo rolex con il braccio fuori dal cayman
Non ha più controllo e non controllo chi lo guarda
E passa dai controlli in piazza ai controlli della finanza
E ha avuto una seconda vita che gli si è chiusa in gabbia
Perché lo stato paga meno della mafia
Quante volte mi hanno detto sei uno zero
E in quel momento io ci ho creduto di piu'
Quante volte tocchi il fondo ma per davvero
E in quel momento l’unica forza sei tu Io sono come marcos tu sei come marcos
Raggiungere una cifra e dopo torglierci dal cazzo
Io sono come marcos tu sei come marcos
Diciamo questa è l’ultima ma continuiamo a farlo
Quante volte mi hanno detto sei uno zero
E in quel momento io ci ho creduto di piu'
Quante volte tocchi il fondo ma per davvero
E in quel momento l’unica forza sei tu
Şarkı sözü çevirisi
Marcos 20 yaşında, benim gibi herkes gibi
Eğer yanlış olduğunu fark zaman sık sık çok geç
Ve babaların kaç oğlu hatalar için para ödüyor,
Üzgün bir çocukluk ile kesikleri silemezsiniz
Marcos narcos kabus, sahte pasaport
Son görev ve horoz kıvranan sonra
Lizbon'dan bir uçuş zaten tarifi biliyor mu
Göçmenlik bürosuna gitmek için zaten bir bahanesi var
Web sitesi web sitesi web sitesi web sitesi web sitesi web sitesi web sitesine hoşgeldiniz
Yirmi yaşında Mesih'in var olmadığını ya da burada durduğunu düşünüyorum
Annesi onu bekliyor, kira onu boktan bir yerde tuttu.
Marcos'un küçük bir odası var.
Okulu Ara ya da değil, yolu seç
Bir yolculukta fazlasıyla kazandı
Yüzü olmayan isimsiz patronlarla tanıştı
Marcos bunu düşünecek, şimdi çok fazla zamanı olacak!
Bana kaç kez sıfır olduğunu söylediler
Ve sonra daha çok inandım.
Kaç kez dibe vurdun ama gerçekten
Ve o anda tek güç sensin ben marcos gibiyim sen marcos gibisin
Bir rakam ulaşmak ve sonra horoz büküm
Ben marcos gibiyim sen marcos gibisin
Bunun son olduğunu söylüyoruz ama sonra yapmaya devam ediyoruz
Bana kaç kez sıfır olduğunu söylediler
Ve sonra daha çok inandım.
Kaç kez dibe vurdun ama gerçekten
Ve o anda tek güç sensin Marcos 20 yaşında, benim gibi herkes gibi
Şimdi bir hücreden kendini nasıl rahatlatacağını bilmiyor
Her zamanki gibi sakin bir yolculuk hayal etti
Sonra midede 20 top buldular, kaç tane denediler
Yükü al ve Geri Al
Hayatı değiştirmek o kadar kolay değil perÃ2 orada sanırım
Cebinde bir şeyle mahalleye dönmek istiyor.
Kendini onun yerine koy, er ya da geç yoksulluk seni yoruyor!
Annem her gün ağlıyor ve oğlunun geri dönmesini bekliyor
Boktan bir oyunda bir piyon sonra kirli alır
Her gün bizi dinlemeyen bir tanrıya dua ediyoruz
Babamız burada hata senin ama ceza bizim.
Ve uzun zamandır var olan bu dünya
Büyük balık ve mnda içinde küçük balık sağlar
Koltuklarda yaramazlık yapan yaşlı adamlar gördüm.
Bu yozlaşmış yasalar fan aynı olanlar!
Bana kaç kez sıfır olduğunu söylediler
Ve sonra daha çok inandım.
Kaç kez dibe vurdun ama gerçekten
Ve o anda tek güç sensin ben marcos gibiyim sen marcos gibisin
Bir rakam ulaşmak ve sonra horoz büküm
Ben marcos gibiyim sen marcos gibisin
Bunun son olduğunu söylüyoruz ama yapmaya devam ediyoruz
Ahmed, inişten sonra İtalya'daki marcos gibi
Bu alanı merak ediyorum bazı alanında çalışan " ne anlama gelmektedir?»
İzin istiyor diyelim alanı değil diyor
Belge yok, diyelim ki bir penisi yok
İlk kapı yüz yüze, ikinci kapı yüz yüze, üçüncü kapı yüz yüze
Dördüncü yorulur ve ilgilenir
Cebinizdeki ilk paradan
Bir balık ve tahta satın almak
Onu harap eden üçüncü
Karnında çeyrek kilo
Ahmed gezdi, marcos gezdi
Sadece seyahat etmek için
Ahmed onları saymaz. onları teraziye koyar.
Ve yeni rolex'inizi cayman'dan kolunuzla gösteriş yapın
Artık kontrolü yok ve ona kimin baktığını kontrol etmiyor
Ve sokak çeklerinden finans çeklerine gider
Ve onu bir kafese kilitleyen ikinci bir hayatı vardı
Devlet neden mafyadan daha az para ödüyor
Bana kaç kez sıfır olduğunu söylediler
Ve sonra daha çok inandım.
Kaç kez dibe vurdun ama gerçekten
Ve o anda tek güç sensin ben marcos gibiyim sen marcos gibisin
Bir rakam ulaşmak ve sonra horoz büküm
Ben marcos gibiyim sen marcos gibisin
Bunun son olduğunu söylüyoruz ama yapmaya devam ediyoruz
Bana kaç kez sıfır olduğunu söylediler
Ve sonra daha çok inandım.
Kaç kez dibe vurdun ama gerçekten
Ve o anda tek güç sensin