Roch Voisine — Mon beau sapin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roch Voisine adlı sanatçının "Mon beau sapin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mon beau sapin, roi des forêts
Que j’aime ta verdure
Mon beau sapin, roi des forêts
Que j’aime ta verdure
Quand pars l’hiver, bois et guérets
Sont dépouillés de leurs attraits
Mon beau sapin, roi des forêts
Tu gardes ta parure
Toi que Noël planta chez nous
Au saint anniversaire
Toi que Noël planta chez nous
Au saint anniversaire
Joli sapin, comme ils sont doux
Et les bonbons et tes joujoux
Toi que Noël planta chez nous
Par les mains de ma mère
Mon beau sapin, tes verts sommets
Et leur fidèle ombrage
Mon beau sapin, tes verts sommets
Et leur fidèle ombrage
De la foi qui ne ment jamais
De la constance et de la paix
Mon beau sapin, tes verts sommets
M’offrent la douce image
Mon beau sapin, roi des forêts
Que j’aime ta verdure
Şarkı sözü çevirisi
Benim güzel ağacım, ormanların Kralı
Yeşilliklerini seviyorum
Benim güzel ağacım, ormanların Kralı
Yeşilliklerini seviyorum
Kıştan ayrıldığınızda, iç ve guerets
Onların konumlar elimden
Benim güzel ağacım, ormanların Kralı
Süslerini saklıyorsun.
Sen o Noel'i bizimle birlikte diktin.
Kutsal yıldönümünde
Sen o Noel'i bizimle birlikte diktin.
Kutsal yıldönümünde
Güzel köknar, ne kadar tatlı
Ve şeker ve oyuncakların
Sen o Noel'i bizimle birlikte diktin.
Annemin elleriyle
Benim güzel ağacım, yeşil üstlerin
Ve onların sadık gölgeleme
Benim güzel ağacım, yeşil üstlerin
Ve onların sadık gölgeleme
Asla yalan söylemeyen inanç
Kalıcılık ve barış
Benim güzel ağacım, yeşil üstlerin
Bana tatlı bir görüntü sun
Benim güzel ağacım, ormanların Kralı
Yeşilliklerini seviyorum