Roch Voisine — That's How I Got to Memphis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roch Voisine adlı sanatçının "That's How I Got to Memphis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you love somebody enough
You’ll follow wherever they go That’s how I got to Memphis
That’s how I got to Memphis
If you love somebody enough
You’ll go where your heart wants to go That’s how I got to Memphis
That’s how I got to Memphis
I know if you’d seen her you’d tell me 'cause you are my friend
I’ve got to find her and find out the trouble she’s in If you tell me that she’s not here
I’ll follow the trail of her tears
That’s how I got to Memphis
That’s how I got to Memphis
She would get mad and she used to say
That she’d come back to Memphis someday
That’s how I got to Memphis
That’s how I got to Memphis
I haven’t eaten a bite
Or slept for three days and nights
That’s how I got to Memphis
That’s how I got to Memphis
I’ve got to find her and tell her that I love her so
I’ll never rest 'til I find out why she had to go Thank you for your precious time
Forgive me if I start to cryin'
That’s how I got to Memphis (x8)
(Thanks to Mylène for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer birini yeterince seviyorsan
Memphis'e böyle ulaştım.
Memphis'e böyle ulaştım.
Eğer birini yeterince seviyorsan
Kalbinin istediği yere gideceksin. Memphis'e böyle geldim.
Memphis'e böyle ulaştım.
Onu görseydin bana söylerdin çünkü sen benim arkadaşımsın.
Eğer ki bu burada söylersen onu bulmak ve o sorun bulmak lazım
Gözyaşlarının izini süreceğim.
Memphis'e böyle ulaştım.
Memphis'e böyle ulaştım.
Kızardı ve derdi ki
Bir gün Memphis'e geri döneceğini.
Memphis'e böyle ulaştım.
Memphis'e böyle ulaştım.
Bir lokma bile yemedim
Ya da üç gün ve gece uyudu
Memphis'e böyle ulaştım.
Memphis'e böyle ulaştım.
Onu bulmalı ve onu çok sevdiğimi söylemeliyim.
Neden gitmek zorunda olduğunu öğrenene kadar asla dinlenmeyeceğim. değerli zamanınız için teşekkür ederim.
Eğer ağlamaya başlarsa ben'beni affet
Memphis'e nasıl ulaştım (x8)
(Bu şarkı sözleri için Mylène'e teşekkürler)