Rocío Dúrcal — Adiós şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rocío Dúrcal adlı sanatçının "Adiós" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rocío:
Me tengo que marchar
Aunque no quiera
La vida se ha burlado
De los dos
Caminos separados
No se entregan
Después de habernos
Dado tanto amor
Dyango:
Tendría que inventar palabras nuevas
Y así explicarle al mundo
Que un dolor y un nudo en la garganta
No me deja decir que no te olvidare mi adiós
Rocío y Dyango:
La hora del adiós
Llego para los dos
Y no nos dimos cuenta
Que no hay ningún reloj
Que pare el tiempo amor
Y que las horas vuelan
La hora del adiós
Llego para los dos
Y no nos dimos cuenta
Que no hay ningún reloj
Que pare el tiempo amor
Y que las horas vuelan
Dyango:
Te buscare de noche
En las estrellas
Y al alba en el primer rayo de sol
Rocío:
Yo buscare detrás
De cada puerta
Tu imagen y el sonido de tu voz
Rocío y Dyango:
La hora del adiós
Llego para los dos
Y no nos dimos cuenta
Que no hay ningún reloj
Que pare el tiempo amor
Y que las horas vuelan
La hora del adiós
Llego para los dos
Y no nos dimos cuenta
Que no hay ningún reloj
Que pare el tiempo amor
Y que las horas vuelan
Şarkı sözü çevirisi
Sprey:
Gitmem lazım.
İstemesem bile
Hayat alay edildi
Bu ikisinden
Ayrı yollar
Teslim edilmedi
Sonra biz vardı
Çok fazla sevgi verildi
Dyango:
Yeni kelimeler icat etmek zorunda kalacağım.
Ve böylece dünyaya açıklayın
Bu bir acı ve boğazımda bir yumru
Veda etmeyi unutmayacağım dememe izin verme.
Çiy ve Dyango:
Elveda zamanı
İkimiz için buradayım.
Ve fark etmedik
Hiçbir saat olduğunu
Zaman aşkı durdursun
Ve bu saatler uçuyor
Elveda zamanı
İkimiz için buradayım.
Ve fark etmedik
Hiçbir saat olduğunu
Zaman aşkı durdursun
Ve bu saatler uçuyor
Dyango:
Geceleri seni bulurum
Yıldızlarda
Ve şafakta güneşin ilk ışınında
Sprey:
Arkana bakacağım.
Her kapının
İmajınız ve sesinizin sesi
Çiy ve Dyango:
Elveda zamanı
İkimiz için buradayım.
Ve fark etmedik
Hiçbir saat olduğunu
Zaman aşkı durdursun
Ve bu saatler uçuyor
Elveda zamanı
İkimiz için buradayım.
Ve fark etmedik
Hiçbir saat olduğunu
Zaman aşkı durdursun
Ve bu saatler uçuyor