Rocío Dúrcal — El Mexico de Rocio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rocío Dúrcal adlı sanatçının "El Mexico de Rocio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De tanto venir a méxico
Lo cariñosa se me ha pegado
Parece que de esta patria
Poquito a poco me enamorado
Cuando canto sus canciones
Siento un nudo en mi garganta
Siento como se me alegra el corazón
Por eso canta
De pueblo en pueblo
De fiesta en fiesta
De gente en gente
De feria en feria
De parte en parte
De sitio en sitio
De noche a noche
De este a oeste
Y de norte a sur
Le cuento a cuanto me encuentro
Lo bueno que esta tierra
Su historia y sus tradiciones
Y todo lo que en ella encierra
Hay que bonito es estar
Con la gente que aquívive
Dios bendiga este lugar
Y de mi que no se olvide
España es mi vida
Me muero sin madrid
Pero sin méxico señores
Ya no se vivir
España es su vida
Se muere sin madrid
Pero sin méxico señores
Ya no se vivir
Porque cantando, me ha dado tanto
Y yo he dado todo lo que se tiene que dar
Por andar dando siempre cantando
Me han dado tanto que me tuve que quedar
Oye rociócon permiso de tu hombre
Además de cantar lindo
Tienes muy bonito nombre
Mi alma se pone de pie
Cuando oye a ese hombre cantar
Muchas gracias don miguel
Con que le puedo pagar
Oye roció, con permiso de tu esposo
Túdedícame una foto
Donde salgas con rebozo
México, lindo y querido
Grande, libre y soberano
De dios eres un buen hijo
Y del mundo un buen hermano
Oye rociólola como te quería
Lucha igual te quiere mucho
Pero yo mas todavía
Mi alma se pone de pie
Cuando oye a amalia oye cantar
Me hace que vierta llanto
Aunque me quiera aguantar
Lola, amalia y lucha
Tienen lo que se debe tener
El pueblo las hizo reinas
Y eso por algo ha de ser
Lola, amalia y lucha
Tienen lo que se debe tener
El pueblo las hizo reinas
Y eso por algo ha de ser
El pueblo no se equivoca
Siempre tiene la razón
Lo que sale de su boca
Sale de su corazón
El mariachi de mi tierra
De mi tierra mexicana
Porque canta con el alma
Y alegría cualquier canción
El pueblo no se equivoca
Siempre tiene la razón
Lo que sale de su boca
Sale de su corazón
Y a ti también te hizo reina
Y señora de la canción.
Şarkı sözü çevirisi
Meksika'ya çok şey geliyor
Aşk bana nasıl yapıştı
Görünüşe göre bu vatandan
Azar azar aşık oldum.
Onun şarkılarını söylediğimde
Boğazımda bir yumru hissediyorum
Kalbim mutlu gibi hissediyorum
Bu yüzden şarkı söylüyor.
Kasabadan kasabaya
Partiden partiye
İnsanlardan insanlara
Fuardan fuara
Bölümü
Siteden siteye
Geceden geceye
Doğudan batıya
Ve kuzeyden güneye
Ne kadar uzakta olduğumu söyleyeyim.
Bu toprak ne kadar iyi
Tarihi ve gelenekleri
Ve içindeki her şey
Olmak güzel
Birlikte yaşadığım insanlarla
Tanrı burayı korusun
Ve beni unutma
İspanya benim hayatım
Madrid olmadan ölüyorum.
Ama Meksika olmadan Beyler
Artık yaşayamam
İspanya senin hayatın
Madrid olmadan ölür
Ama Meksika olmadan Beyler
Artık yaşayamam
Çünkü şarkı söylemek bana çok şey verdi.
Ve ben verilmesi gereken her şeyi verdim
Etrafta dolaşmak için her zaman şarkı söylemek
Kalmamı gerektirecek kadar çok verdiler
Hey, adamın izniyle püskürtün.
Sevimli şarkı söylemenin yanı sıra
Çok güzel bir ismin var.
Ruhum duruyor
O adamın şarkı söylediğini duyduğunda
Çok teşekkür ederim Don miguel
Hangi ile size ödeme yapabilirsiniz
Hey püskürtülür, kocanın izni ile
Bana bir resim ver.
Rebozo ile nereye gidiyorsun
Meksika, sevimli ve sevgili
Büyük, özgür ve egemen
Tanrı'dan iyi bir evlatsın.
Ve dünyadan iyi bir kardeş
Hey, seni seviyormuşum gibi çiseleyin.
Dövüş hala seni çok seviyor
Ama ben daha hala
Ruhum duruyor
Amalia'yı duyduğunda şarkı söylüyor.
Beni ağlatıyor
Buna katlanmak istesem bile
Lola, amalia ve lucha
Ne var
İnsanlar onları kraliçeler yaptı
Ve bu bir şey için olmalı
Lola, amalia ve lucha
Ne var
İnsanlar onları kraliçeler yaptı
Ve bu bir şey için olmalı
İnsanlar
O her zaman haklıdır.
Ağzından ne çıkıyor
Kalbi çıkar
Topraklarımın mariachi
Meksika topraklarımın
Çünkü ruhuyla şarkı söylüyor.
Ve herhangi bir şarkının sevinci
İnsanlar
O her zaman haklıdır.
Ağzından ne çıkıyor
Kalbi çıkar
Seni de kraliçe yaptı.
Ve şarkının hanımı.