Rocio Jurado — Déjala Correr şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rocio Jurado adlı sanatçının "Déjala Correr" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rocío Jurado
Miscellaneous
Agua Que No Es De Beber
No valoras nada una caricia
dejas que resbale por tu piel
Solo se te escapa una sonrisa
cuando tienes ganas de mujer
y haces que me entregue a tu placer
Vienes y te vas cuando te place
Cuentas con que yo te dejo hacer
Te preocupa solo tu persona
pero todo acaba alguna vez
Ese es el momento que no ves
ESTRIBILLO:
No lo ves porque
me has tomado tu forma
sin contar conmigo y mi manera de ser
No lo ves porque
solo piensas en ti vives dentro de ti
Y eso no puede ser
No cuentas con nadie
no quieres a nadie
Vives en un mundo en que
no hay nadie en el Yo no quiero nada
yo solo te ofrezco
agua limpia y fresca
que no quieres beber
Pues dejala correr…
agua que no es de beber…
dejala correr
Agua que no es de beber…
Quien te habra hecho tanto daño
Y es que el fuego en tus heridas
no sirvio para cerrarlas…
porque dentro siguen vivas…
y te queman y locuran
y te amargan la sonrisa
Quien te habra hecho tanto daño…
que tu… tu…
No valoras nada una caricia
dejas que resbale por tu piel
Solo se te escapa una sonrisa
cuando tienes ganas de mujer
Pero esto se acabo
y tu no lo ves
ESTRIBILLO
Şarkı sözü çevirisi
Jüri Üyesi Dew
Çeşitli
İçilmemesi Gereken Su
Sen değer hiçbir şey bir okşamak
derinden kaymasına izin verdin.
Sadece bir gülümsemeyi özlüyorsun
bir kadın gibi hissettiğinde
ve sen beni zevkine teslim ediyorsun
İstediğin zaman gelip gidersin.
Bunu yapmana izin vermem için bana güven
Sadece kendini önemsiyorsun.
ama her şey bir gün sona eriyor
İşte o an göremiyorsun.
Koro:
Bunu görmüyorsun çünkü
formumu aldın.
bana ve benim yaşam tarzıma güvenmiyorum
Bunu görmüyorsun çünkü
sadece kendini düşünüyorsun, kendi içinde yaşıyorsun.
Ve bu olamaz
Kimseye güvenmiyorsun.
kimseyi istemiyorsun.
Bir dünyada yaşıyorsun
bu kimse istemediğim bir şey
Sadece sana sunuyorum
temiz ve tatlı su
içmek istemediğini.
O zaman kaçmasına izin ver.…
içilmemesi gereken su…
bırak kaçsın.
İçilmemesi gereken su…
Sana kim bu kadar zarar verecek
Ve bu senin yaralarındaki ateş mi
onları kapatmak için iyi değildi.…
çünkü içeride hala hayattalar.…
ve seni yakıp delirtiyorlar.
ve gülümsemeni acıtıyorlar
Sana kim bu kadar zarar verecek…
için ... sen…
Sen değer hiçbir şey bir okşamak
derinden kaymasına izin verdin.
Sadece bir gülümsemeyi özlüyorsun
bir kadın gibi hissettiğinde
Ama bu iş bitti.
ve sen onu görmüyorsun
Koro