Rocio Jurado — El Amor Acaba şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rocio Jurado adlı sanatçının "El Amor Acaba" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sevilla
El Amor Acaba
Porque el alma se vacía
como el cántaro y laa nube,
¡El amor acaba!
Porque suave se desliza
como sombra la caricia,
¡El amor acaba!
Porque el sentimiento es humo
y ceniza la palabra,
¡El amor acaba!
Porque el corazón de darse
llega un día que se parte,
¡El amor acaba!
Porque se vuelven cadenas
lo que fueron cintas blancas,
¡El amor acaba!
Porque llega a ser rutina
la caricia más divina,
¡El amor acaba!
Porque somos como ríos,
cada instante nueva el agua,
¡El amor acaba!
Porque mueren los deseos
por la carne y por el beso,
¡El amor acaba!
Porque el tiempo tiene grietas,
porque grietas tiene el alma,
porque nada es para siempre
que hasta la belleza cansa…
¡El amor acaba!
Şarkı sözü çevirisi
Sevilla
Aşk Biter
Çünkü ruh boşalır
sürahi ve bulut gibi,
Aşk biter!
Çünkü pürüzsüz slaytlar
bir gölge okşamak gibi,
Aşk biter!
Çünkü bu duygu duman
ve küller kelime,
Aşk biter!
Çünkü kalp vermek
bir gün geriye gelir ,
Aşk biter!
Çünkü zincir oluyorlar.
beyaz kurdeleler neydi,
Aşk biter!
Çünkü rutin hale geliyor
en ilahi okşamak,
Aşk biter!
Çünkü nehirler gibiyiz.,
her yeni an su,
Aşk biter!
Çünkü arzular ölür
et ve öpücük için,
Aşk biter!
Çünkü zamanın çatlakları var,
çünkü çatlakların ruhu var,
çünkü hiçbir şey sonsuza dek sürmez
bu bile güzellik lastikleri…
Aşk biter!