Rocio Jurado — Necesito Estar Sola şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rocio Jurado adlı sanatçının "Necesito Estar Sola" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy necesito estar conmigo a solas
Detras de los recuerdos y la ausencia
Hoy necesito estar mas sola todavía
Mas alla del dolor y las tinieblas
Hoy necesito estar conmigo a solas
Perdida entre mi cuerpo y la experiencia
Hoy quiero preguntar por que se vive
Por que duele la luz y la existencia
(estribillo)
Sola, necesito estar sola
Sola yo, con mis penas
Sola, necesito convencerme
Si eres tú quien me condena
Sola… sola… sola, con mis penas
No necesito mentiras ni palabras
Acaso si me queda la prudencia
Hoy la esperanza la tengo malherida
Dolorida la fe y el alma a cuestas
Hoy necesito herirme en los espejos
Clavarme esta canción entre las venas
Hoy rompo con mis labios la mentira
Y he dejado desnuda la belleza
Şarkı sözü çevirisi
Bugün benimle yalnız kalmam gerekiyor.
Anıların ve yokluğun arkasında
Bugün hala daha yalnız olmam gerekiyor.
Acının ve karanlığın ötesinde
Bugün benimle yalnız kalmam gerekiyor.
Bedenim ve deneyimim arasında kayboldum
Bugün neden yaşadığını sormak istiyorum.
Işık ve varoluş neden acıyor
(koro)
Yalnız, yalnız kalmaya ihtiyacım var
Yalnızım, üzüntülerimle
Yalnız, kendimi ikna etmeliyim.
Eğer beni mahkum eden sensen
Yalnız ... yalnız ... yalnız, üzüntülerimle
Yalanlara ya da kelimelere ihtiyacım yok.
Belki ihtiyatlı kalırsam
Bugün çok acı verici bir umudum var
Sırtında acı verici inanç ve ruh
Bugün aynalarda kendimi incitmem gerekiyor.
Bu şarkıyı damarlarıma sokmak
Bugün dudaklarımı kırıyorum yalan
Ve bu güzelliği çıplak bıraktım