Rock Plaza Central — Gutterdance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rock Plaza Central adlı sanatçının "Gutterdance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I harvest green in the city
Just like my father before me
I could tell you some stories
But you wouldn’t understand
You gotta live, love and breed here
Just to succeed here
Nothings gonna grow
If i don’t lend a hand
You gave me these few words of advice
Don’t let the idiots take you alive
Just sit there from nine to five
Sneak away from the dude ranch
With some glasses and a baseball cap
I could’ve told you there weren’t any plans
But enough drinks and a gutterdance
Besides there’s nothing to do here
Except drink in the new year
So we might as well kiss
Cuz its just you and just me
I harvest green in the city
Just like my father before me
If living here’s so damn easy
Why does it all feel so hard?
Şarkı sözü çevirisi
Şehirde yeşil hasat ediyorum
Tıpkı benden önceki babam gibi.
Sana bazı hikayeler anlatabilirim.
Ama sen anlamazsın
Burada yaşamak, sevmek ve üremek zorundasın
Sadece burada başarılı olmak için
Hiçbir şey büyümeyecek
Eğer yardım etmezsem
Bana birkaç tavsiye verdin.
Salakların seni canlı ele geçirmesine izin verme.
Sadece dokuzdan beşe kadar orada otur
Ahbap çiftliğinden kaç.
Bazı gözlük ve bir beyzbol şapkası ile
Sana plan olmadığını söyleyebilirdim.
Ama yeterince içki ve bir gutterdance
Ayrıca burada yapacak bir şey yok.
Yeni yılda içki hariç
Bu yüzden öpüşebiliriz.
Çünkü sadece sen ve sadece ben
Şehirde yeşil hasat ediyorum
Tıpkı benden önceki babam gibi.
Eğer burada yaşamak çok kolaysa
Neden her şey bu kadar zor geliyor?