Rock Star Supernova — It's All Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rock Star Supernova adlı sanatçının "It's All Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody likes an easy way out
Nobody tells it like it is no more
You took a hit and then you blew it out
The light inside that shined before
Never had a heart to love this much
Never felt enough to call it hate
If you can let a thing screw you up
It’s not too late
It’s always so close
Then you pull it away
And anything goes
Then it goes astray
And what are you left with at the end of the day
It’s all love, it’s all love, it’s all love
Nothing left but the sound of doubt
Pouring out the heart that you live in
No one tried to help you figure it out
Does anybody see the signs you’re given
Never had a heart that loved this much
Never felt enough to call it hate
If you can let a thing screw you up
It’s not too late
It’s always so close
Then you pull it away
And anything goes
Then it goes astray
And what are you left with at the end of the day
It’s all love, it’s all love, it’s all love
Is anybody listening to what I’m trying to feel (I wish I knew)
Is anybody feeling anything that’s real (I wish I knew)
Is anybody really gonna help me fill this hole inside of you
It’s always so close
Then you pull it away
And anything goes
Then it goes astray
And what are you left with at the end of the day
It’s all love, it’s all love, it’s all love
It’s always so close
Then you pull it away
Anything goes
Then it goes astray
What are you left with at the end of the day?
It’s all love, it’s all love, it’s all love
Şarkı sözü çevirisi
Herkes kolay bir çıkış yolu sever
Kimse artık öyle olmadığını söylemiyor.
Bir darbe aldın ve sonra patlattın.
İçindeki ışık daha önce parladı
Hiç bu kadar sevecek bir kalbim olmamıştı
Nefret diyecek kadar hissetmedim.
Eğer bir şeyin seni mahvetmesine izin verebilirsen
Çok geç değil
Hep çok yakın.
Daha sonra da onu geri çekin
Ve her şey gider
Sonra sapar
Ve günün sonunda ne kaldı
Hepsi aşk, hepsi aşk, hepsi aşk
Şüphenin sesinden başka bir şey kalmadı
İçinde yaşadığın kalbi dökmek
Kimse bunu anlamaya yardımcı olmak için çalıştı
Sana verilen işaretleri gören var mı
Hiç bu kadar çok seven bir kalbim olmamıştı
Nefret diyecek kadar hissetmedim.
Eğer bir şeyin seni mahvetmesine izin verebilirsen
Çok geç değil
Hep çok yakın.
Daha sonra da onu geri çekin
Ve her şey gider
Sonra sapar
Ve günün sonunda ne kaldı
Hepsi aşk, hepsi aşk, hepsi aşk
Hissetmeye çalıştığım şeyi dinleyen var mı (keşke bilseydim)
Herkes gerçek bir şey hissediyor mu (keşke bilseydim)
İçindeki bu deliği doldurmama gerçekten yardım edecek biri var mı
Hep çok yakın.
Daha sonra da onu geri çekin
Ve her şey gider
Sonra sapar
Ve günün sonunda ne kaldı
Hepsi aşk, hepsi aşk, hepsi aşk
Hep çok yakın.
Daha sonra da onu geri çekin
Her şey gider
Sonra sapar
Günün sonunda elinde ne kaldı?
Hepsi aşk, hepsi aşk, hepsi aşk