Rock — I Am Rock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rock adlı sanatçının "I Am Rock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listen...
I am Rock, it ain't no breakin' me
I am Rock, it ain't no shakin' me
I am Rock, that ain't no earthquake, it's me
I am Rock (ohh) I am Rock (ohh)
I am Rock, it ain't no breakin' me
I am Rock, it ain't no shakin' me
I am Rock, that ain't no earthquake, it's me
I am Rock (ohh) I am Rock (ohh) I am Rock
Know when you criticize me, before you try to, do me a solid
Take a short walk in my shoes
My boots, my kicks, my flip-flops, whatever
I done seen rain and I ain't just talkin' weather
But I'm a survivor
Shame on you if you thought I would ever leave
I'm a be right there where the legends be
I am unbreakable, I'm Rock, I am never weak now
I feel weak sometimes, but you'll never see
I'm going through one of the roughest times in my entire life right now
Still I got a slight smile
I'm knowin' it's gonna be better days, like Tupac said
And we go make it like Eve & them two LOX said
Whos not fed up with something
Life's about struggling and overcoming your shortcomings
Not about huffing and puffing and crying without doing nothing
Take them sour lemons, make lemonade, and stop playing
I am Rock, it ain't no breakin' me
I am Rock, it ain't no shakin' me
I am Rock, that ain't no earthquake, it's me
I am Rock (ohh) I am Rock (ohh)
I am Rock, it ain't no breakin' me
I am Rock, it ain't no shakin' me
I am Rock, that ain't no earthquake, it's me
I am Rock (ohh) I am Rock (ohh) I am Rock
See, I'm Rock like coal is, old and dusty
But, y'all already know what's underneath
Give me some time, and keep applying pressure
Watch me shine like the ex-BadBoy
It'll all be fine (all be fine)
Just dig down deep, search for that energy
I can't lose, get in touch with that inner energy
Game face on, see this mug, you'll remember me
Focus out the pain, ignore any injury
Then again, I am Rock, can't really injure me
Chip off a piece, all you're gonna get is a little me
Got one from almost every tough time in my history
Hence the new team, ROCK BROVAAAAAAZ, are you still with me?
Got a bunch more, they're in my last stage of misery
My little Gz, that's strength in me, are you kidding me?
I get stronger every time they try to finish me
We don't die, we multiply, can I get a witness, please?
I am Rock, it ain't no breakin' me
I am Rock, it ain't no shakin' me
I am Rock, that ain't no earthquake, it's me
I am Rock (ohh) I am Rock (ohh)
I am Rock, it ain't no breakin' me
I am Rock, it ain't no shakin' me
I am Rock, that ain't no earthquake, it's me
I am Rock (ohh) I am Rock (ohh) I am Rock
Sure there've been times I feel I can't go on
But I am so strong, I really can't go wrong
I am stayin' so long, I ain't goin' home
Rock Man goin' hard, 'til I can't no more
Tomorrow is Friday the thirteenth, me and bad luck
Did have beef, he can't hurt me, he can't serve me
I win every time I see him, even with all his undermining G-in'
Every time I beat him I think the odds must be his crew (huh?)
Word, they've always been against me, too (huh?)
They can't see me neither, anyone thinking he could, keep me out my championship, he fooled
I am Rock, it ain't no breakin' me
I am Rock, it ain't no shakin' me
I am Rock, that ain't no earthquake, it's me
I am Rock (ohh) I am Rock (ohh)
I am Rock, it ain't no breakin' me
I am Rock, it ain't no shakin' me
I am Rock, that ain't no earthquake, it's me
I am Rock (ohh) I am Rock (ohh) I am Rock
Şarkı sözü çevirisi
Dinle...
Kaya mıyım, hayır tamam, tamam, tamam ben değilim
Ben Rock'ım, beni sallamıyor.
Ben bir Kayayım, bu bir deprem değil, benim
Ben Rock'ım (ohh) Ben Rock'ım (ohh)
Kaya mıyım, hayır tamam, tamam, tamam ben değilim
Ben Rock'ım, beni sallamıyor.
Ben bir Kayayım, bu bir deprem değil, benim
Ben Rock'ım (ohh) Ben Rock'ım (ohh) Ben Rock'ım
Beni eleştirdiğinde, denemeden önce, bana sağlam bir şey yap
Benim ayakkabı kısa bir yürüyüş yapın
Çizme, benim ayakkabılarım, benim flip-flop, ne olursa olsun
Yağmur gördüm ve sadece havadan bahsetmiyorum.
Ama ben bir hayatta kalanım
Eğer gideceğimi düşündüysen, yazıklar olsun sana.
Efsanelerin olduğu yerde olacağım.
Ben kırılamazım, Ben Rock'ım, şimdi asla zayıf değilim
Bazen zayıf hissediyorum, ama asla göremeyeceksin
En kötü zamanlardan biri ile hayatımda şimdi gidiyorum
Ve yine de hafif bir gülümseme var
Tupac'ın dediği gibi daha iyi günler olacağını biliyorum.
Ve Eve ve iki LOX'UN dediği gibi yapalım
Kim bir şeyden bıkmadı
Hayat mücadele etmek ve eksikliklerinin üstesinden gelmekle ilgili
Hiçbir şey yapmadan şişirmek, şişirmek ve ağlamak hakkında değil
Ekşi limonları al, limonata yap ve oynamayı bırak
Kaya mıyım, hayır tamam, tamam, tamam ben değilim
Ben Rock'ım, beni sallamıyor.
Ben bir Kayayım, bu bir deprem değil, benim
Ben Rock'ım (ohh) Ben Rock'ım (ohh)
Kaya mıyım, hayır tamam, tamam, tamam ben değilim
Ben Rock'ım, beni sallamıyor.
Ben bir Kayayım, bu bir deprem değil, benim
Ben Rock'ım (ohh) Ben Rock'ım (ohh) Ben Rock'ım
Bak, ben kömür gibi Kayayım, yaşlı ve tozlu
Ama hepiniz altında ne olduğunu zaten biliyorsunuz
Bana biraz zaman ver ve baskı yapmaya devam et
Eski bir kötü adam gibi parlamamı izle
Her şey iyi olacak (her şey iyi olacak)
Sadece derin kazın, bu enerjiyi arayın
Kaybedemem, bu iç enerjiyle temasa geçemem
Oyun yüzü açık, bu kupaya bak, beni hatırlayacaksın
Acıya odaklanın, herhangi bir yaralanmaya dikkat etmeyin
Sonra tekrar, Ben Rock'ım, beni gerçekten yaralayamam
Bir parça koparırsan, tek alacağınız şey küçük bir ben
Tarihimdeki hemen hemen her zor zamandan bir tane aldım
Bu yüzden yeni takım, ROCK BROVAAAAAAZ, hala benimle misin?
Bir sürü daha var, sefaletin son aşamasındalar
Benim küçük Gz'm, bu benim gücüm, şaka mı yapıyorsun?
Daha güçlü çalışırlar her zaman beni ben bitirmek üzereyim
Ölmeyiz, çoğalırız, bir tanık çağırabilir miyim, lütfen?
Kaya mıyım, hayır tamam, tamam, tamam ben değilim
Ben Rock'ım, beni sallamıyor.
Ben bir Kayayım, bu bir deprem değil, benim
Ben Rock'ım (ohh) Ben Rock'ım (ohh)
Kaya mıyım, hayır tamam, tamam, tamam ben değilim
Ben Rock'ım, beni sallamıyor.
Ben bir Kayayım, bu bir deprem değil, benim
Ben Rock'ım (ohh) Ben Rock'ım (ohh) Ben Rock'ım
Tabii ki, devam edemeyeceğimi hissettiğim zamanlar oldu.
Ama çok güçlüyüm, gerçekten yanlış gidemem
O kadar uzun kalıyorum ki, eve gitmiyorum.
Rock Man goin 'hard,' til I can't no more
Yarın onüçüncü Cuma, ben ve kötü şans
Sığır eti vardı, bana zarar veremez, bana hizmet edemez
Onu her gördüğümde kazanıyorum, tüm zayıflatıcı G-in'leriyle bile.
Onu her yendiğimde, şansının mürettebatı olması gerektiğini düşünüyorum (ha?)
Kelime, onlar da her zaman bana karşı olmuştur (ha?)
Bunu ben de öyle düşünüyorum herkese bakın, şampiyonluk dışında tutamazlar, kandırdı
Kaya mıyım, hayır tamam, tamam, tamam ben değilim
Ben Rock'ım, beni sallamıyor.
Ben bir Kayayım, bu bir deprem değil, benim
Ben Rock'ım (ohh) Ben Rock'ım (ohh)
Kaya mıyım, hayır tamam, tamam, tamam ben değilim
Ben Rock'ım, beni sallamıyor.
Ben bir Kayayım, bu bir deprem değil, benim
Ben Rock'ım (ohh) Ben Rock'ım (ohh) Ben Rock'ım