Rockmelons — That Word şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rockmelons adlı sanatçının "That Word" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m flat on my back and
Just staring at the ceiling
Breakfast in bed
Confusion and coffee
Upside down and hidden meaning
Technicolour dreams in my head
I could spend a lifetime
Just contemplating
Wo-yeah, oh yeah
I could tell now by the way you look
You’re all through with hesitating
Cos you just wanna hear
(Chorus)
That word, say it clear now
L.O.V.E. love
That word, how can four letters mean so much
That word, L.O.V.E. love
That word, said L.O.V.E. love
All style and no substance
You can think but keep it to yourself
I can’t sleep at night and I can’t be somebody else
I’ve got power, I’m gonna use it
Put the message in your music
Realise the dreams in your head, wo-oh
(Bridge)
Baby don’t you know around the world
There’s 80 ways to hate and hate
I’ve got something here inside of me
It’s gonna make a change
It’s gonna make a change
(Repeat Chorus)
(Repeat Bridge)
(Repeat Chorus)
H.A.T.E. don’t live here anymore, no no no
cause L.O.V.E. is written on this door, yes it is
H.A.T.E. don’t need you anymore, no no no
cause L.O.V.E. is written on this door, yeah, yeah
Love is mine
Love sweet love
Şarkı sözü çevirisi
Sırt üstü yattım ve
Sadece tavana bakıyorum
Yatakta kahvaltı
Karışıklık ve kahve
Baş aşağı ve gizli anlam
Kafamda Technicolour rüyalar
Bir ömür geçirebilirim
Sadece tefekkür
Wo-yeah, Oh yeah
Şimdi nasıl göründüğünden anlayabiliyorum.
Artık tereddüt ediyorsun.
Çünkü sadece duymak istiyorsun
(Koro)
Bu kelime, şimdi açık söyle
L. O. V. E. aşk
Bu kelime, dört harf nasıl bu kadar çok şey ifade edebilir
Bu kelime, L. O. V. E. aşk
O kelime, L. O. V. E. aşk dedi
Tüm stil ve hiçbir madde
Düşün ama kendine saklasan olmaz mı
Geceleri uyuyamıyorum ve başka biri olamam.
Gücüm var, onu kullanacağım.
Mesajı müziğinize koyun
Kafandaki hayalleri gerçekleştir, wo-oh
(Köprü)
Bebeğim dünya çapında bilmiyor musun
Nefret etmenin ve nefret etmenin 80 yolu var
İçimde bir şey var
Öyle bir değişiklik yapacağım
Öyle bir değişiklik yapacağım
(Koroyu Tekrarla)
(Köprüyü Tekrarla)
(Koroyu Tekrarla)
H. A. T. E. artık burada yaşamıyor, hayır hayır hayır
çünkü L. O. V. E. bu kapıda yazılı, Evet öyle
H. A. T. E. artık sana ihtiyacım yok, hayır hayır hayır
çünkü L. O. V. E. bu kapıda yazıyor, Evet, Evet
Aşk benimdir
Aşk tatlı aşk