Rocknoceros — Big Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rocknoceros adlı sanatçının "Big Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He said over breakfast,
«Oh, what can I do?
I’ve got a big head
And it’s making me blue.»
His cowboy hat measures
A quarter and nine
His bicycle helmet
Is bigger than mine, and that’s fine
I had to be straight with the kid cuz he’s bright
So on the porch we talked into the night.
Some folks are fat, and some folks are thin
Some finish first, and some can’t begin
Some are tall, some are short
Some have noses built to snort.
There’s big feet, and small feet, and feet missing toes
There’s Larry, and Lumpy, and Snorty and Rose
Some folks are dark, and some folks are light
Some folks are both, and all kinds are alright.
Honestly, now, son
Your grape is a big 'un
But it’s okay, don’t let that scare you
Or make you feel weepy
Cuz you’re loved so deeply
By mom and dad and Aunt Selma, too, and that’s true.
«Well, if you say that it’s okay
Then I guess that it’s okay
Heck, maybe I’ll grow into this big head someday.»
Şarkı sözü çevirisi
Kahvaltıda söyledi.,
"Ah, ne yapabilirim?
Büyük bir kafam var.
Ve bu beni maviye çeviriyor.»
Onun kovboy şapkası önlemler
Çeyrek ve dokuz
Bisiklet kaskı
Benimkinden daha büyük ve bu iyi
Çocuğa karşı dürüst olmak zorundaydım çünkü o zeki.
Verandada gece konuştuk.
Bazı insanlar şişman ve bazı insanlar zayıf
Bazıları önce bitirir ve bazıları başlayamaz
Biraz uzun, biraz kısa
Bazı toz yapılı burunlar var.
Büyük ayaklar, küçük ayaklar ve ayak parmakları eksik
Larry, Lumpy, Snorty ve Rose var.
Bazı insanlar karanlık ve bazı insanlar hafif
Bazı insanlar her ikisi de ve her türlü iyi.
Dürüst olmak gerekirse, şimdi, evlat
Üzümünüz büyük bir ' un
Ama sorun değil, bunun seni korkutmasına izin verme
Ya da seni ağlatacak
Kuzen olduğunuz için çok derinden sevdi
Annem, babam ve Selma Teyze tarafından da, ve bu doğru.
"Peki, eğer sorun olmadığını söylersen
O zaman sanırım sorun değil.
Heck, belki bir gün bu koca kafaya dönüşürüm.»