Rocknoceros — Can You Tell Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rocknoceros adlı sanatçının "Can You Tell Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can you tell time?
I’ll bet you can
with a little time
you will understand
it’s in your hands
little hands
holding hands
with those hands
now let’s tell time
is a quarter till
7 o’clock
are you with me still?
and half past 9's
a good time
write some lines
make some rhymes
yeah, it’s sublime
time is all around us on wrist-watches and clock towers
the big hand points to minutes the small hand points to the hours
planets turn around the sun it takes a little time
the glow of distant stars arrives light-years far behind
Can you tell time?
can you tell time?
well I sure can
I’ll bet you can
with a little time
with a little time
you willl understand
you will understand
it’s in your hands
can you tell time?
Şarkı sözü çevirisi
Zamanı söyleyebilir misin?
Bahse girerim yapabilirsin.
biraz zaman ile
anlayacaksınız
her şey senin ellerinde
küçük eller
holding hands
bu ellerle
şimdi zamanı söyleyelim.
bir çeyrek kadar
Saat 7
hala benimle misin?
ve 9'ların yarısı
iyi bir zaman
birkaç satır yaz
bazı tekerlemeler yapmak
Evet, yüce oldu
zaman bizi kol saatleri ve saat kulelerinde çevreliyor
büyük el dakikalara işaret eder küçük el saatlere işaret eder
gezegenler güneşin etrafında dönüyor biraz zaman alıyor
uzak yıldızların parıltısı ışıkyılı çok geride geliyor
Zamanı söyleyebilir misin?
zamanı söyleyebilir misin?
iyi miyim
Bahse girerim yapabilirsin.
biraz zaman ile
biraz zaman ile
anlamak daha yavaştır.
anlayacaksınız
her şey senin ellerinde
zamanı söyleyebilir misin?