Rocknoceros — Sprouted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rocknoceros adlı sanatçının "Sprouted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve sprouted, sprouted n' sprouted
little wings and things that make me glad.
I’ve sprouted
little wings and things that make me glad.
I’m the bug who’s learnin' to fly
my wings are quick as the bat of an eye
let’s fly down to the park
and join Mister Meadowlark.
we’ll tell our friends to meet there
they’ll come by land, sea, or air,
wild and free
as perhaps all wild things should be
I’m flying, flying flying
on the breeze with ease and moving fast.
I’m flying, flying, flying
on the breeze with ease and some panache.
I practiced lots and now I’m up high
my cocoon is left far behind
isn’t it time to go?
crickets just let us know…
the fireflies provide some light
and in the night, we’ll flutter by the spider webs…
let’s alight for a rest
It seems my wings passed the test
a lilac nectar drink
pause a while just to think
sit in the trees
listening to whispering leaves
the fireflies provide some light
and in the night, we’ll flutter by the spider webs…
I’ve sprouted, sprouted n' sprouted
little wings and things that make me glad.
Şarkı sözü çevirisi
Filizlendim, filizlendim ve filizlendim
küçük kanatlar ve beni mutlu eden şeyler.
Filizlenmiş var
küçük kanatlar ve beni mutlu eden şeyler.
Ben uçmayı öğrenen böceğim.
kanatlarım bir göz yarasası kadar hızlı
parka uçalım.
ve Bay Meadowlark'a katılın.
arkadaşlarımıza orada buluşmalarını söyleriz.
kara, deniz yoluyla gelecekler, ya da hava,
vahşi ve özgür
belki de tüm vahşi şeyler olması gerektiği gibi
Uçan, uçan, uçuyorum
esintide kolaylıkla ve hızlı hareket ederek.
Uçuyor, uçuyor, uçuyorum
hafif bir esinti ve biraz gösteriş.
Çok pratik yaptım ve şimdi yüksekteyim
kozam çok geride kaldı
gitme zamanı gelmedi mi?
cırcır böcekleri sadece bize bildirin…
ateşböcekleri biraz ışık sağlar
ve gece, örümcek ağları tarafından çırpınacağız…
dinlenmek için yanıyor
Görünüşe göre kanatlarım testi geçti.
leylak nektarı içeceği
sadece düşünmek için bir süre Duraklat
ağaçlarda otur
fısıldayan yaprakları dinlemek
ateşböcekleri biraz ışık sağlar
ve gece, örümcek ağları tarafından çırpınacağız…
Filizlendim, filizlendim ve filizlendim
küçük kanatlar ve beni mutlu eden şeyler.