Rocky Loves Emily — American Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rocky Loves Emily adlı sanatçının "American Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I just got off the road and now I’m finally home
Where I got my best friends and this old radio
You know we’ll drive around just like the first night we could
So young and so proud of this old neighborhood
Here’s to the nights that we’ll never remember
Here’s to the people that we’ll never forget
Yeah, we live like this
Like we’re on top of the world
Nothing in our pockets, doesn’t matter when you got this
Yeah, we live like this
Like we’ve got nothing to prove
We got it right, living this American dream
Think back a couple years when this was just a dream
And all those crazy fights that kept us laughing
With every rule we’d break you know we couldn’t wait to just get away
I’ll always miss those days
Here’s to the nights that we’ll never remember
Here’s to the people that we’ll never forget
Yeah, we live like this
Like we’re on top of the world
Nothing in our pockets, doesn’t matter when you got this
Yeah, we live like this
Like we’ve got nothing to prove
We got it right, living this American dream
Just take a chance, just close your eyes
And see that everything inside you is finally here
Just take a breath, until it fills your lungs
That everything inside you is finally here
Şarkı sözü çevirisi
Yoldan yeni çıktım ve sonunda eve döndüm.
En iyi arkadaşlarımı ve bu eski radyoyu nereden aldım
İlk gece olduğu gibi etrafta dolaşacağız.
Çok genç ve çok gururlu bu eski mahalle
Asla hatırlamayacağımız gecelere.
Asla unutamayacağımız insanlara içelim.
Evet, böyle yaşıyoruz.
Sanki dünyanın tepesindeyiz.
Ceplerimizde hiçbir şey yok, bunu ne zaman aldığın önemli değil
Evet, böyle yaşıyoruz.
Gibi bir şey ispat etmek zorundayız
Doğru anladık, bu Amerikan rüyasını yaşıyoruz
Bunun sadece bir rüya olduğu birkaç yıl düşünün
Ve tüm bu çılgın kavgalar bizi güldürdü
Kırdığımız her kuralla, kaçmak için sabırsızlandığımızı biliyorsun.
O günleri hep özleyeceğim.
Asla hatırlamayacağımız gecelere.
Asla unutamayacağımız insanlara içelim.
Evet, böyle yaşıyoruz.
Sanki dünyanın tepesindeyiz.
Ceplerimizde hiçbir şey yok, bunu ne zaman aldığın önemli değil
Evet, böyle yaşıyoruz.
Gibi bir şey ispat etmek zorundayız
Doğru anladık, bu Amerikan rüyasını yaşıyoruz
Sadece bir şans al, sadece gözlerini kapat
Ve içinizdeki her şeyin sonunda burada olduğunu görün
Ciğerlerini doldurana kadar bir nefes al.
İçindeki her şey sonunda burada.