Rod Janois — Être toi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rod Janois adlı sanatçının "Être toi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J'aimerais voir avec tes yeux
Ce que mes yeux ne voient pas
Quelle est la couleur du ciel
Et jour où tu ne pleures pas
J'aimerais tellement savoir
Ce que c'est d'être toi
J'aimerais faire avec tes mains
Ce que mes mains ne feront jamais
M'habiller en fille
Pour être la plus belle au bal
J'aimerais tellement savoir
Ce que c'est d'être toi
Dis-moi quel est le parfum des roses
Je suis comme je suis
Y a des jours ça me tue
Et comme tu es
Y a des jours ça te tue
J'aimerais dire avec ta bouche
Ce que ma bouche ne dira pas
On nous a forcé au silence
Sur les ruins de mea culpa
J'aimerais tellement savoir
Ce que c'est être toi
Dis-moi quelle est la douleur des choses
Je suis comme je suis
Y a des jours ça me tue
Et comme tu es
Y a des jours ça te tue
Dis-moi quelle est la couleur des roses
Je suis comme je suis
Y a des jours ça me tue
Et comme tu aime
Y a des jours ça me tue
Şarkı sözü çevirisi
Gün önce beni öldürüyor gözlerimi çok ellerimi hiç bir kız olarak çok olduğum gibiyim gül kokusu söyle sana ne olduğunu bilmek istiyorum baloda en güzel olmak için giyinmek bana ne ellerinle yapmak istiyorum sana ne olduğunu bilmek istiyorum ağlamaz ne zaman Gökyüzü ve günün hangi rengi görmek ne gözlerinle görmek istiyorum ve bir gün önce olduğu gibi ağzım çok olduğum gibiyim şeyler acının ne olduğunu söyle sana ne olduğunu bilmek istiyorum mea culpa kalıntıları üzerinde susturmaya gün önce zorlandık değil ne ağzınla beni öldürüyor ve bir gün önce senin gibi benim gibi benim gül rengi nedir gün önce bana söyle öldürüyor söylemek istiyorum beni öldürüyor ve bir gün önce sevdiğin gibi beni öldürüyor seni öldürüyor