Rod Stewart — Alright for an Hour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rod Stewart adlı sanatçının "Alright for an Hour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, didn’t I mess around like ev’rybody did?
I said, «Woman, you’re foolin' around with a man that just don’t fit.»
I said, «I'd better get along before I get right under your skin.»
Remember the song, wasn’t it fun, 'cause it was just one of those things.
But it was alright for an hour; it was alright for a day.
But it did not last, it did not last till the weekend,
and I packed my bags and moved right away.
I said goodbye to money, I don’t owe no alimony.
I paid my dues and payroll cues, gonna leave it all up to you.
I’ll take my dog and my car, the best friends I’ve found so far,
and I’ll keep goin' with the mornin' sun, singin' the same old song.
But it was alright for an hour; it was alright for a day.
But it did not last, it did not last till the weekend,
and I packed my bags and moved right away.
Well I guess you needed somebody to open each and ev’ry door
With a large amount in the Swiss account to give you thrills and nothing more.
But my Volkswagen is hardly a custom built Ferarri.
You want firstclass but I pump gas, so I’ll get on out of your way.
But it was alright for an hour; it was alright for a day.
But it did not last, it did not last till the weekend,
and I packed my bags and moved right away.
It was alright for an hour; it was alright for a day.
But it did not last, it did not last till the weekend,
and I packed my bags and moved right away.
Şarkı sözü çevirisi
Herkesin yaptığı gibi ben de uğraşmamış mıydım?
Dedim ki, " kadın, uymayan bir adamla dalga geçiyorsun.»
Dedim ki, " Senin derine girmeden önce iyi geçineyim.»
Şarkı, neşeli değil mi, 'böyle şeyler olduğunu neden unuttun.
Ama bir saat için iyi oldu; bir gün için fena değildi.
Ama sürmedi, hafta sonuna kadar sürmedi,
eşyalarımı topladım ve hemen taşındım.
Paraya veda ettim, nafaka borcum yok.
Aidatlarımı ve bordro işaretlerimi ödedim, her şeyi sana bırakıyorum.
Köpeğimi ve Arabamı alacağım, şimdiye kadar bulduğum en iyi arkadaşlar,
ve sabah güneşi ile devam edeceğim, aynı eski şarkıyı söyleyeceğim.
Ama bir saat için iyi oldu; bir gün için fena değildi.
Ama sürmedi, hafta sonuna kadar sürmedi,
eşyalarımı topladım ve hemen taşındım.
İyi biri açmak için gerekli her ev ve her kapı sanırım
İsviçre hesabında büyük bir miktar ile size heyecan ve başka bir şey vermek.
Ama Volkswagen'im özel olarak inşa edilmiş bir Ferarri değil.
Birinci sınıf istiyorsun, ama benzin pompalıyorum, bu yüzden yolunuzdan çekileceğim.
Ama bir saat için iyi oldu; bir gün için fena değildi.
Ama sürmedi, hafta sonuna kadar sürmedi,
eşyalarımı topladım ve hemen taşındım.
Bir saat için iyi oldu; bir gün için fena değildi.
Ama sürmedi, hafta sonuna kadar sürmedi,
eşyalarımı topladım ve hemen taşındım.