Rod Stewart — Fool for You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rod Stewart adlı sanatçının "Fool for You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
By the time you read this letter
I’ll be outta your life
Gone forever more
But guess I’ll survive
I’m gonna leave my records
And a forwarding address
Ain’t you glad honey
That I’m offa your chest
You said you wanted Paris
Rome 'n' St. Tropez
Perfume by Chanel
And a ring by Cartier
But I gave you headaches
With my old fashioned ways
But that’s all irrelevant
To what I’m tryin' to say
I’m a fool for you baby
Pride won’t let me stay
I’m a fool for you honey
and I’ll come back any day
Guess I’ll always love you all my life
You can keep your Streisands
Bardots and Lorens
You’re my everything
But now you’re my end
It may be over
But just before I go
I can make a new start
But I can’t mend a broken heart
So when I read about you
In all the national press
On the arm of so and so I may get depressed
Cause I tried to love you
But didn’t fit in I came on the dust
I’ll leave on the wind
I’m a fool for you baby
My pride won’t let me stay
I’m a fool for you honey
I’ll come back any day
I’m a fool for you baby
I don’t care what your friends say
I’m a fool for you honey
And that’s the way I’ll stay
I guess I’ll always love you all my life
Şarkı sözü çevirisi
Bu mektubu okuduğun zaman
Yaşam dışında olacağım
Gitti sonsuza dek daha fazla
Ama idare ederim sanırım
Kayıtlarımı bırakacağım.
Ve bir yönlendirme adresi
Mutlu değil misin tatlım?
Göğsünden ayrıldığımı.
Paris'i istediğini söylemiştin.
Roma ' n ' St. Tropez
Chanel tarafından parfüm
Ve Cartier'den bir yüzük
Ama sana baş ağrısı verdim.
Eski moda yollarımla
Ama hepsi alakasız
# Söylemeye çalıştığım şeye #
Senin için bir aptalım bebeğim
Gurur kalsam olmaz
Senin için bir aptalım tatlım
ve her an gelebilirim.
Sanırım seni hayatım boyunca hep seveceğim.
Sen Streisands tutabilir
Bardots ve Lorens
Sen benim her şeyimsin
Ama şimdi sen benim sonumsun
Her şey bitmiş olabilir
Ama gitmeden hemen önce
Yeni bir başlangıç yaparım
Ama kırık bir kalbi tamir edemem
Seni okuduğumda
Tüm ulusal basında
Bu yüzden kolunda ve bu yüzden depresyona girebilirim
Çünkü seni sevmeye çalıştım.
Ama sığmadı. tozun üzerine geldim.
Rüzgarda gideceğim.
Senin için bir aptalım bebeğim
Gururum kalmama izin vermiyor.
Senin için bir aptalım tatlım
Her an geri geleceğim
Senin için bir aptalım bebeğim
Arkadaşlarının ne dediği umurumda değil.
Senin için bir aptalım tatlım
Ve bu şekilde kalacağım
Sanırım seni hayatım boyunca hep seveceğim.